初生之犊不畏虎用英语怎么说 初生之犊不畏虎英语翻译

初生之犊不畏虎用英语翻译为"  fools rush in where angels fear to tread"，其次还可以说成"  New Balls Please"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到62个与初生之犊不畏虎相关的翻译和例句。

英语翻译

1.   fools rush in where angels fear to tread

初生之犊不畏虎翻译为   fools rush in where angels fear to tread。

示例：初生之犊不畏虎。
New-bear calves do not fear wolves.

来源：英国翻译词典

2.   New Balls Please

初生之犊不畏虎翻译为   New Balls Please。

示例：Do they have these, um, balls for young men?
balls for young men?

来源：英语ABC实用语法词典

3.   Fearless fear to tread

初生之犊不畏虎翻译为   Fearless fear to tread。

示例：Some leap Where others fear to tread
还有人勇为人先

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. primary shoot(初生苗,初生茎)

2. ourage( 珍珠；初生牛犊不怕虎)

3. dropsical calf(犊水肿)

4. edematous calf(水肿犊)

5. slipped calf(早产犊)

初生之犊不畏虎翻译例句

1. The guarding soldiers were extraordinarily vigilant

译文:守卫之虎责军格外严守 以防有变。

2. in the dark forests of every human personality, there's a tiger...

译文:在每个人身上都有黑暗地带 一只虎... 沉眠之虎。

3. ...and the eye of the tiger.

译文:还有虎之眼。

4. We'll go and arrest Tiger tonight.

译文:我们天黑就去捉拿西环之虎。

5. What a dewy-eyed moon-calf you are.

译文:你可真是初生牛犊不怕虎啊。

6. And life will never be the same again.

译文:她的人生恍如初生。

7. But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.

译文:可直至最近, 我们仍对宇宙初生当时之 周围条件不甚了了.。

8. i can't bear school anymore.

译文:初生之犊。

9. So it's mathematical after all.

译文:睡得像个初生婴儿。

10. He leadeth me in the path of righteousness... for His name's sake.

译文:我不畏惧邪恶。

11. What's on Magnum P.i.'s license plate?

译文:夏威夷之虎牌照上写了什么。

12. Right, good. i love the boy. Kid's got guts.

译文:对，很好，我喜欢这孩子 初生之犊不畏虎。

13. What about Absolute Beginners? That was an extraordinary shot.

译文:《初生之犊》怎么样 那个镜头真是太棒了。

14. Like a baby who just learned to walk.

译文:像个初生婴儿般。

15. This sun is not afraid to show his face.

译文:太阳不畏展示自己。