中标率的英语为" Winning Ratio",还网络中常译为" successful rate",在《汉语英语翻译词典》中,共找到37个与中标率相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Winning Ratio
中标率翻译为 Winning Ratio。
示例:利用此结论,能在提高中标率的同时,又保证有较好的利润。
While improving the winning rate of the bid, this result also guarantee that there are better profits.
来源:英汉简明词典
2. successful rate
中标率翻译为 successful rate。
示例:由于激烈的市场竞争,投标方的中标率越来越低,利润也越来越薄。
Due to intensive competition, the successful rate of tender side is so low, and profits are also few.
来源:英国拉丁词典
3. gain rate -
中标率翻译为 gain rate -。
示例:本文对施工企业为提高中标率,采取的低价中标法进行分析。
It is analyzed the low price tender method to be taken by construction enterprises in order to improve the rate of tender.
来源:英国拉丁词典
4. bid acceptance probability
中标率翻译为bid acceptance probability。
示例:♪ but you came to bid him well ♪
? but you came to bid him well ?
来源:荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. lose a bid(未中标)
2. losing bid(未中标)
3. win the bid( 中标;港元中标;申奥成功)
4. winning bidder([财]中标人)
5. Nakashibetsu([地名] 中标津 ( 日 ))
英语短语&俚语
nominal mean frequency ( 标准中心频率 )
MSF MSF MediumStandardFrequency ( 中波标准频率 )
median frequency MF ( 指标中位频率 )
Median Frequency ( 频域指标中位频率 )
median frequency ( 频域分析指标中位频率 )
中标率翻译例句
1. Now here are your basic odds.
译文:赔率简单。
2. As they swing around the lake pylon, it's Shumann moving up.
译文:此时他们正在穿越湖中标塔,舒曼后来居上。
3. Get a check-up, quick. Good luck with it.
译文:赶紧验一验,莫中标。
4. We'll just have to get hold of it, won't we?
译文:我们只需要中标 不是吗。
5. Barbara Block: Tagging tuna in the deep ocean
译文:芭芭拉 布劳克:在深海中标记金枪鱼。
6. So you quit raising cows and go back in town, huh?
译文:- 到中标津镇上去工作了。
7. The Frenchman, Bernard Faroux. He says he has your bid.
译文:那个法国人 伯纳德・费鲁 说他将会中标。
8. The first time, and it ends up like this.
译文:头次招妓竟就中标了 (去找医生)还可能会被送走。
9. Every year, the death rate lags further behind the birth rate.
译文:每年 出生率都远比死亡率要高。
10. Twenty thousand dollars is the bid.
译文:两万美元是中标。
11. Because the bidding's over, and we didn't win.
译文:因为竞标结束了 而我们没中标。
12. And now Burnham must catch Shumann as they both turn the lake pylon.
译文:现在轮到博翰来追赶舒曼了,他们同时穿越湖中标塔。
13. And he obviously wasn't thinking that they would choose his profile so often.
译文:当然他也没想到 他的资料会中标那么多次。
14. The birthrate goes down, alcoholism's up!
译文:出生率下降 酗酒率上升。
15. Thank God, man. i thought my luck ran out.
译文:感谢老天,我还以为我中标了咧。
评论列表