培育人才的英语为"cultivate talents"，还可以翻译为foster talent，在《英国拉丁词典》中，共找到34个与培育人才相关的译文和例句。
英语翻译
1. cultivate talents
培育人才翻译为cultivate talents。
示例：俞孔坚在工作上乐意承担更重要的责任，尤其是以教育工作者的角色培育人才。
Yu takes the wider responsibilities of his job very seriously, particularly his role as an educator.
来源：瓦里希英汉词典
2. foster talent
培育人才翻译为foster talent。
示例：高校的校报副刊，具有思想教育、给人美的享受、培育人才、展示成果等功能。
College newspaper supplement bears the functions of ideological education, beauty presentation, talents cultivation and fruit exhibition.
来源：新英汉汉英词典
3. Talent Development
培育人才翻译为 Talent Development。
示例：教育产业最主要的职能是向社会提供培育人才的服务。
The main function of educational industry is to provide the service of training talented persons for society.
来源：英语汉语大辞典
4. cultivate the talents
培育人才翻译为 cultivate the talents。
示例：This is where they cultivate them.
这是他们在培养他们。
来源：英语词汇学习小词典
英语网络翻译
1. teacher educator(教师培育人员)
2. talented personnel(人才)
3. talented persons(人才)
4. grow saplings(培育树苗)
5. homiculture(体格培育)
英语短语&俚语
human resource development Human capacity building ( 人才培育 )
education personnel training ( 教育人才培养 )
distance education personnel training ( 远程教育人才培养 )
Human Capair conditioningity Building ( 人才培育计画 )
培育人才翻译例句
1. it has the potential to foster unprecedented human creativity.
译文:它有潜力培育人类 前所未有的创造力。
2. How would we grow these cells?
译文:我们如何培育这些细胞。
3. Breeders there developed a rice variety carrying the Sub1 gene using another genetic technique called precision breeding.
译文:那里的培育者利用另一种叫精准培育的基因技术 培育了一种携带 Sub 1 基因的大米品种。
4. We've got some readings off the incubator
译文:培育器上有些数据。
5. in and out of how many foster homes?
译文:进出 培育有多少家。
6. i've been building topsoil.
译文:我在培育顶级的土壤。
7. To create pastures and cultivate animal feed.
译文:要创建牧场和 培育动物饲料。
8. These are fighters. They have been bred for war.
译文:这些是专为战争培育的战士。
9. Fostered moral citizenship!
译文:培育公民道德。
10. About the type of monsters they were breeding there.
译文:告诉我他们培育的怪兽。
11. - Such a waste, Leo. Such a waste.
译文:- 浪费人才 里奥 浪费人才。
12. Growing mutants of your own.
译文:培育你们自己的变种人。
13. i bred that aberration myself.
译文:是我自行培育改良的品种。
14. Our cuz has great talent Has great talent
译文:瞧着阿姐人才好好人才 人才好。
15. i've been building topsoil.
译文:我在培育顶级的土壤。
评论列表