少之又少的英语是"less and less"，还可以翻译为 Few，在《牛津英汉双解词典》中，共找到74个与少之又少相关的释义和例句。
英语翻译
1. less and less
少之又少翻译为less and less。
示例：成功的女政治家少之又少。
Successful women politicians are few and far between.
来源：英汉新词词典
2. Few
少之又少翻译为 Few。
示例：例如，在非常成功的科幻电影《2001》中，对话少之又少，而且大部分都是陈词滥调，没有什么内在的趣味。
For example, in the highly successful science-fiction film 2001, little dialogue was evident, and most of it was banal and of little intrinsic interest.
来源：现代英语词典
3. very fewvery little
少之又少翻译为 very fewvery little。
示例：留给自己的时间也是少之又少。
There is little time left for herself.
来源：郎文当代中级英语辞典
4. very few
少之又少翻译为 very few。
示例：There's very, very few people like you.
very few people like you.
来源：英语自学简明词典
英语网络翻译
1. meion(少)
2. few(少的)
3. fewer births(少育)
4. grow thin(变小〔少〕)
5. hematoasthenia(少血)
英语短语&俚语
That wishes can attain ( 这世上可谓少之又少 )
少之又少翻译例句
1. in all my years i have seen very few people make a real difference.
译文:能有真正作为的人 少之又少。
2. i am descended from the most royal of royal lineages.
译文:我出身帝胄，血统贵之又贵。
3. But here's the thing: even though there's plenty of research about economic factors, there's relatively few studies about emotional factors.
译文:但是事情是这样的： 虽然已经有很多关于经济要素的研究 但是关于情感要素的研究还是少之又少。
4. One of the problems of trying to figure out how healthy the Earth is, is that we have -- you know, we don't have good weather data from 60 years ago, much less data on things like the ozone layer.
译文:想要测出地球健康程度的一个麻烦在于 ——从xx年前开始我们就没有好的气像数据。其他事物例如臭氧层的数据更是少之又少。
5. As a fourth-year associate, very few hours in a day actually constitute my time.
译文:作为一个xx年律师 每天的私人时间是少之又少的。
6. With sugar, with milk, no sugar and no milk.
译文:少糖少奶， 少奶又少糖。
7. Studies like this are exceedingly rare.
译文:像这样的研究少之又少。
8. Great players are either far or few.
译文:伟大的棋手少之又少啊。
9. One of the problems of trying to figure out how healthy the Earth is, is that we have -- you know, we don't have good weather data from 60 years ago, much less data on things like the ozone layer.
译文:想要测出地球健康程度的一个麻烦在于 ——从xx年前开始我们就没有好的气像数据。其他事物例如臭氧层的数据更是少之又少。
10. All those are controlled in some way by the ocean, and this is a thing that we haven't even explored -- five percent.
译文:海洋对这些事都有某种程度上的影响 而我们对海洋的探索真的少之又少 仅仅百分之五。
11. But we've done relatively little to address it.
译文:但是我们采取的行动却少之又少。
12. Overcoming that fear requires guts, and as you all know, gutsy politicians are painfully rare.
译文:克服那种恐惧需要勇气 而正如你所知 勇敢的政治家少之又少。
13. And there just aren't enough herbivores like parrotfish left out on the reefs to mow it all down.
译文:像鹦嘴鱼这样能减少 藻类富集的食草动物 在珊瑚礁里 少之又少。
14. What i am about to relate is a story which i feel must be told, even if it is seen by only a few.
译文:我要说的是你个不得不让我讲的故事 即便目击的人少之又少。
15. But the worst option, is to do nothing.
译文:好的选择少之又少 可是最坏的选择就是不作为。
评论列表