持久战的英语有两种说法，可以翻译为 Horde Mode，还经常被译作 protracted warfare，在《英语汉语大辞典》中，共找到77个与持久战相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. Horde Mode
持久战翻译为 Horde Mode。
示例：所以，这对投资者会是一场持久战。
So, it could be a hard slog for investors.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. protracted warfare
持久战翻译为 protracted warfare。
示例：一场持久战即将展开。
A drawn-out game is now about to start.
来源：荷林斯英英小词典
3. Outlive
持久战翻译为 Outlive。
示例：要使他们达到标准是一场持久战。
It's a constant struggle to try to keep them up to par.
来源：在线英语词典
4. protracted war
持久战翻译为protracted war。
示例：Second take into account This time may be protracted war
第二 由于考虑到 这一次可能是持久战
来源：荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. protracted war(持久战)
2. running battle( 持久战；打带跑；追击战)
3. running battles(running battle\n持久战；无休止的争吵(或论战))
4. perdure(持久 )
5. nonpersistent agent([医]非持久性化学战剂，非持久性毒剂)
英语短语&俚语
On Protracted War ( 论持久战 )
conserve energy and reduce emissions ( 节能减排持久战 )
Horde Mode ( 持久战模式 )
Horde Command DLC ( 持久战指挥套件 )
Welcome to Horde Mode ( 欢迎参加持久战模式 )
S-Stamina for the challenge ( 对于面临挑战的持久力 )
持久战翻译例句
1. Persistence means long-lasting.
译文:持久性意味着(情感的)长效持久。
2. So it's a continued fight.
译文:所有这是一场持久战。
3. Wang Yang says this "kick" just like a protracted war
译文:王阳说 以卵击石将是一场持久战。
4. i think Mr. Paisley will find it cheap in the long run.
译文:我想Paisley先生会觉得这比持久战更便宜。
5. So get out there and bang your wife for as long as you possibly can!
译文:所以请昂首阔步走出去 和你老婆来次旷日持久战。
6. ♪ How the heartaches come and they go ♪
译文:心痛不会持久。
7. This is a long haul fight.
译文:这个是持久战。
8. Protests against the war persisted.
译文:对持久战争的抗议。
9. War would probably break out again
译文:... 战，战。
10. They weren't in it for the long haul.
译文:它们不是为了持久战。
11. When i told the unions to strike,
译文:是叫他们打持久战。
12. But the key to Communist victory wasn't weapons or stamina, it was a dirt road.
译文:但共产政权的胜利 并不是归功于武器或持久战， 而是一条泥泞的道路。
13. According to front line reports, some cannons have only 3 shells left.
译文:但是，我方在此场持久战中 国力的消耗已经非常显著。
14. it is a fallacy that prolonged war will weaken an occupied enemy.
译文:持久战会削弱敌军的力量 这话简直荒谬至极。
15. So it's a continued fight.
译文:所有这是一场持久战。
评论列表