苟同在英语中的翻译是"agree without giving serious thought",其次还可以说成"readily subscribe to sb.'s view",在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到30个与苟同相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. agree without giving serious thought
苟同翻译为agree without giving serious thought。
示例:在那一点上,我不敢与你苟同。
I don't agree with you there.
来源:英语汉语大辞典
2. readily subscribe to sb.'s view
苟同翻译为readily subscribe to sb.'s view。
示例:我对你的两个观点均不敢苟同。
I disagree with you on both counts.
来源:英国拉丁词典
英语网络翻译
1. nonpirated( 不敢苟同)
英语短语&俚语
Disagree cannot agree ( 不敢苟同 )
with her did not agree with her would not agree ( 不予轻率苟同 )
can't agree with cannot agree ( 未敢苟同 )
Bath A level ( 苟同学 )
don't forget me i beg ( 我不敢苟同 )
to turn someone off ( 让人不敢苟同 )
苟同翻译例句
1. Here, too, let me tolerate a different point of view.
译文:这个想法 我不敢苟同。
2. And i'm sorry, but i don't approve.
译文:我很抱歉 但我不敢苟同。
3. i very much beg to differ on that one.
译文:我对此恕不敢苟同。
4. i respectfully disagree. i need to make this right.
译文:恕难苟同 我想要查出真相。
5. Just a fundamental difference... about the value of human life, Mr. Dexter.
译文:只是不苟同 这里对人命的价值观。
6. i'd give him hell about that.
译文:我对此不敢苟同。
7. Moriarty may beg to differ.
译文:莫里亚蒂可能不敢苟同。
8. i can see your point, not sure i agree.
译文:我明白你的意思,但不敢苟同。
9. i'm afraid i can't quite concur with you. i agree with Doc Swain.
译文:恐怕我不敢苟同 我赞同斯温医生。
10. i wouldn't say that. Last time i tried it, i found you.
译文:我不苟同 上次我试着找 找到了你。
11. They want to laugh at us. i think you're wrong.
译文:他们想嘲笑我们 我不敢苟同。
12. And if i don't go along with you?
译文:如果我不敢苟同呢。
13. i am afraid i cannot agree with your views, Mr. Ku.
译文:孔先生的高见我可不敢苟同。
14. And i could not disagree more.
译文:而我则不敢苟同这一观点。
15. And i could not disagree more.
译文:而我则不敢苟同这一观点。
评论列表