以大欺小的英语是" the big bullying the small"，其次还可以说成"act in the way of the big bullying the small"，在《荷林斯英英小词典》中，共找到42个与以大欺小相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. the big bullying the small
以大欺小翻译为 the big bullying the small。
示例：我们坚持互相尊重、平等相待，反对以大欺小、以强凌弱、以富压贫。
We advocate mutual respect and equality, and oppose to the big, strong and rich bullying the small, weak and poor.
来源：英国翻译词典
2. act in the way of the big bullying the small
以大欺小翻译为act in the way of the big bullying the small。
示例：所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。
All cases of bullying will be severely dealt with.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. bullying
以大欺小翻译为 bullying。
示例：需要妥协的首先应该是发达国家，不能以大欺小、以富压贫、以强凌弱。
We shouldn't allow the big ones to bully the small and the rich suppress the poor, the strong bully the weak.
来源：牛津英汉双解词典
4. bully the small by being big
以大欺小翻译为bully the small by being big。
示例：big cities and small towns.
大城市 小镇子 Big cities and small towns.
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. mobber(n. 欺负者、大欺小或强凌弱的人)
2. fraudless( 无欺)
3. hamete([体]欺招)
4. mobbers((mobber 的复数) n. 欺负者、大欺小或强凌弱的人)
5. stinging nettle(大荨麻, 小荨麻)
以大欺小翻译例句
1. - Maybe we don't bully the focus group.
译文:- 别欺负焦点小组了。
2. i'm very little. You cheat very big.
译文:我小，你以大欺小。
3. And three assholes laying into one guy while everybody else watches,
译文:你们仨垃圾以多欺少 大家都有目共睹。
4. Ah, you know, hang on a second.
译文:小,大,小,大,我不知道。
5. Pick on someone your own size!
译文:不要以大欺小。
6. "God'll never let the kind be bullied"
译文:人善人欺天不欺。
7. Don't you know enough not to hit a small child?
译文:怎么能以大欺小呢。
8. it's about increasing profits.
译文:以小撑大，杠杆杠杆再杠杆。
9. - All right, didn't want to pull rank on you, but you forced my hand.
译文:- 好吧 本不想以大欺小 这是你逼我的。
10. Doctors practice deception every day... on our patients... on their families.
译文:医生每天都在练习欺骗 欺骗病人 欺骗家人。
11. Don'tthinkthatl'm weak. i 'll killyou
译文:你以为我好欺负，我跟你拚命。
12. Look, i know you're a great man and you're the boss with all the ladies, so i don't want you coming up weak in here, but iow-rating people, that's not why you're in this business, right?
译文:我知道你很了不起 又管这么多的小歌女 我赞同你坚持原则 你干这行不是为了以大欺小吧。
13. They always look for ways to increase their fortune.
译文:人人都想不劳而获，以大搏小。
14. They'll say he beat a nobody.
译文:让人家说以大欺小。
15. And don't figure me for one of your little sissy boys.
译文:别以为老子好欺负。
评论列表