人才队伍用英语说" Talent",还网络中常译为" personnel",在《汉语英语翻译词典》中,共找到40个与人才队伍相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Talent
人才队伍翻译为 Talent。
示例:生活成本低、幸福指数高则成为人才队伍稳定的重要因素。
And human resources are stabilized and concentrated because of the low living cost and high social rate of happiness.
来源:英语汉语大辞典
2. personnel
人才队伍翻译为 personnel。
示例:我公司拥有国内一流的仪器设备和优秀的人才队伍。
The company owns the top-grade instruments and equipments as well as excellent talents.
来源:牛津英汉双解词典
3. talent -
人才队伍翻译为 talent -。
示例:公司拥有一批朝气蓬勃、锐意进取的高素质人才队伍。
Companies have a group of vibrant, high-quality talent to forge ahead.
来源:英语汉语大辞典
4. talent team
人才队伍翻译为talent team。
示例:And there's some talent on the team, too.
队里也有几个天才少年
来源:英语ABC实用语法词典
英语网络翻译
1. funeral procession(送葬队伍)
2. military construction(队伍建设)
3. outparty( 离开队伍)
4. duty watch( 当值队伍;值班)
5. errh( 替代;队伍;天命)
英语短语&俚语
high-caliber personnel High Caliber Talent Group ( 高素质人才队伍 )
National Program for Qualified Personnel Development ( 全国人才队伍建设规划纲要 )
cyber security and IT application professionals ( 网络安全和信息化人才队伍 )
building of talent team Construction of talents team talents team construction Qualified personnel ( 人才队伍建设 )
Talented peoples Troops ( 农业人才队伍 )
Excellent Team ( 优秀的人才队伍 )
group of agriculture scientific elitists ( 农业科技人才队伍 )
Talents team cultivation for banks ( 银行人才队伍建设 )
人才队伍翻译例句
1. Come on, we're still a team.
译文:现在还是梦幻队伍。
2. We need to move this line quickly.
译文:队伍前进速度要快。
3. A posse ain`t no place for a...
译文:队伍里没有位置...。
4. Keep that line flowin' and the lights a-glowin'l
译文:跟上队伍 保持队形。
5. ♪ And the queue was shorter than you thought it'd be
译文:# 队伍不太久长。
6. They're breaking up the team.
译文:队伍要解散了。
7. All right, team, that's it.
译文:好了队伍。
8. [Cheers and applause] Here come the teams.
译文:队伍来了。
9. Come on, you're holding up the line!
译文:喂,别挡着队伍。
10. The team who has lost its chance to recover
译文:失去转机的队伍。
11. Hook up the team, Cupidon.
译文:跟上队伍,Cupidon。
12. You mean the Happo Five-yen Satsu? Yeah, that's it!
译文:正义的队伍。
13. And now, where are we headed?
译文:看看队伍朝向。
14. Do me a favor and round up the team.
译文:帮我召集队伍。
15. You know, watch your mate get caught On a line and then eat him on the way up.
译文:保罗让队伍放假。
评论列表