北方话用英语说" If the North"，还可以翻译为northern dialect，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到92个与北方话相关的译文和例句。
英语翻译
1. If the North
北方话翻译为 If the North。
示例：陈 澧所著《音学》是19世纪流传广州的语音教材，其中讲述了广州话与北方话的一些语音问题。
Written by Chen Li, Phonetics, the pronunciation teaching material, has come down in Canton since 19th century. It talks about some problems between Cantonese and Northern dialects.
来源：实用全新英汉双解大词典
2. northern dialect
北方话翻译为northern dialect。
示例：论文是一项关于北方话鼻韵尾变异的社会语言学研究。
This thesis is a sociolinguistic study of Mandarin nasal variation.
来源：荷林斯英英小词典
3. Northern mandarin
北方话翻译为 Northern mandarin。
示例：北方话的语音语气能够表现出北方人的直爽豪迈。
The intonation and tone of the northern dialect reflect the forthright character of northerners.
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. Northern mandarin(北方话(汉语))
2. septentrion(北方 )
3. Northern Soul( 北方的灵魂；北方的心灵；北方灵魂)
4. septentrional(北方的 )
5. Great Northern War(北方大战)
英语短语&俚语
Sin Wenz proposal for Mandarin ( 北方话新文字方案 )
Northern Broadsides ( 英国北方大地话剧院 )
north course ( 北方谈话 )
The myth in North China ( 中国北方神话 )
北方话翻译例句
1. And so do Steller sea lions.
译文:还有北方海狮。
2. Straight from the north, north, north. Put your thumbs up out there, man.
译文:直率来自北方，北方，北方 举起你的大拇指，伙计。
3. He didn't get another job?
译文:他没回北方。
4. Was that the South or the North?
译文:在南方还是北方。
5. - The Vermillion bird of the South - The Black Warrior of the North
译文:（南方朱雀 北方玄武）。
6. Where up north are you goin'?
译文:凡在北方，你要去。
7. You are no longer second in command to Caesar.
译文:回北方军团去。
8. Northerners are free-spirited
译文:北方人潇洒。
9. The last we heard she was living up north.
译文:听说她住在北方。
10. You just ride on up and take it.
译文:去北方打家劫舍呀。
11. When it made my trip northward.
译文:我们从北方来。
12. Come in Sever, Sever, Sever, this is Sugrob-2, come in.
译文:接听 北方 北方 北方 这是雪丘2号 接听。
13. And it's all for the Yankees.
译文:都是北方佬的。
14. is great well with the years.
译文:-北方，大人。
15. - Can you make a decision?
译文:我们到北方去。
评论列表