对自己不自信用英语说"nonconfessing"，其次还可以说成"underconfident"，在《现代英语词典》中，共找到36个与对自己不自信相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. nonconfessing
对自己不自信翻译为nonconfessing。
示例：今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
来源：英汉简明词典
2. underconfident
对自己不自信翻译为underconfident。
示例：如果你对自己不自信，有很多疑虑。
If you are feeling unsure of yourself, and you have lots of doubt.
来源：中小学生词典
3. unfeisty
对自己不自信翻译为unfeisty。
示例：今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。做自己，你有闪光点，那才是让你出众的地方。不要盲目羡慕别人。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
来源：郎文当代高级英语辞典
4. nondiving
英语网络翻译
1. nonconfessing( 不自信)
2. nonconfident( 不自信)
3. nondiving( 不自信)
4. underconfident( 不自信)
5. unfeisty( 不自信)
英语短语&俚语
I'm not confident myself ( 我对我自己不自信的 )
对自己不自信翻译例句
1. Who preached self-reliance, who preached self-confidence.
译文:教导信心 对自己，自信。
2. You're so content with yourself. And look at this place.
译文:你对自己如此自信。
3. You're self-conscious about your body.
译文:你对你的身材感到不自信。
4. Why couldn't they get their own ball?
译文:他们怎么不自己捡。
5. i'm confident in what i make.
译文:我对自己做的东西很有自信。
6. - Why don't you do it yourself?
译文:你干嘛不自己做。
7. - Why didn't you do it yourself?
译文:- 你怎么不自己去。
8. Well...why don't you ask her yourself?
译文:你怎么不自己问她。
9. Why not keep it for yourself?
译文:你干吗不自己留着。
10. We'Re confident, not overconfident!
译文:自信 但不自负。
11. i didn't know you are that sissy!
译文:那么不自信吗。
12. He must've been really confident about his skill.
译文:也许是对自己的枪法很有自信。
13. i'm suddenly very aware and proud of my breasts.
译文:我突然对自己的胸部很有自信。
14. Why can't she just keep it?
译文:干嘛不自己留着。
15. You have all of the skills in the world, and you have no confidence.
译文:你很有能力，只是不自信。
评论列表