外侮通常被翻译为"foreign aggression"的意思,在《英汉百科词典》中,共找到89个与外侮相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. foreign aggression
外侮翻译为foreign aggression。
示例:为蚂蚁提供这种住宿环境对树也有好处,因为蚂蚁会为其房东提供非常重要的服务:守卫树木,抵抗外侮。
Producing this accommodation also benefits the tree, for the ants provide their landlord with a valuable service: they guard it against its enemies.
来源:郎文当代高级英语辞典
英语短语&俚语
kick someone in the teeth ( 意外侮辱 )
Add Insult To Injury ( 伤害之外又加侮辱 )
外侮翻译例句
1. it tricked them into going 13,··· miles to fight a war against a poor peasant people w£o have a proud history of resistance, w£o have been struggling for their own independence for 1,··· years.
译文:骗他们离乡两万多公里... 跟一群可怜的农民打仗... 他们有抵抗外侮的光荣历史...。
评论列表