徒子徒孙的英语是"adherents"，还经常被译作 disciples and followers，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到37个与徒子徒孙相关的译文和例句。
英语翻译
1. adherents
徒子徒孙翻译为adherents。
示例：观众都傻了眼：这么个小小人物竟然大放厥词，活像是在对他的徒子徒孙训话，真是一大奇观，好不滑稽。
Thee crowd gaped, for it was a grotesque sight to see this little man ranting away just as if he were addressing his followers.
来源：现代英语词典
2. disciples and followers
徒子徒孙翻译为 disciples and followers。
示例：With a growing number of disciples,
随着门徒的增多
来源：英汉新词词典
3. generations of followers of a school
徒子徒孙翻译为generations of followers of a school。
示例：But, in 10 or 15 machine generations they will, and these are machine generations, not human generations.
但是在10到15代产品演化后他们将能做到， 这些是机械的世代，不是人类的世代
来源：英国拉丁词典
4. Adherents
徒子徒孙翻译为 Adherents。
示例：What i am talking about is the Muslim extreme right, and the fact that its adherents are or purport to be Muslim makes them no less offensive than the extreme right anywhere else.
我现在谈的是穆斯林极右势力 而这种极右势力 由于依附于穆斯林存在 使得它们相对于其它极右势力 显得并没有那么的极端.
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. gay Lothario(色鬼；登徒子；勾引妇女者)
徒子徒孙翻译例句
1. You know a lot of studs around here?
译文:你认识这附近的一些登徒子吗。
2. Look, honey, for all i know, he's another Casanova.
译文:看，亲爱的，据我所知， 他就是个登徒子。
3. But she slaps his wrist as if to protect her honor against this rude Lothario.
译文:她轻拍他的手腕 装成抵抗登徒子的圣洁烈女。
4. My disgraceful disciple Sun Wukong is new to Heaven, he got lost
译文:逆徒孙悟空初到天宫一时迷路。
5. No, you've got to go crawling after a gambler and a liar... the most notorious woman-chaser in Moscow.
译文:不 你只不过是被一个赌棍 骗子 被莫斯科最好色的登徒子所蒙蔽。
6. ♪ ignorant fool, this brave young suitor
译文:蠢蛋 大胆的登徒子。
7. First i saw you as lovesick, then as a clumsy Romeo,
译文:开始以为你是伤心情人 然后是笨拙的登徒子。
8. You're a young punk. You should've asked me.
译文:错，你是个登徒子。
9. He...he is a new pupil too
译文:他也是你徒孙呀。
10. - Casanova slept there in 1763.
译文:- 卡萨诺瓦（登徒子）xx年睡过。
11. She is a child of the devil, but we ask thee, in thy great goodness, to save her soul.
译文:她是魔鬼的徒子徒孙 She is a child of the devil, 我们求您大慈大悲 but we ask thee, in thy great goodness, 拯救她的灵魂 to save her soul.。
12. Your sons' show is going to begin in a minute.
译文:我的徒孙仔要表演了喔。
13. Yes, i am your pupil's pupil
译文:是呀，我是你的徒孙。
14. Watch over these, thy disciples.
译文:照管你的徒子徒孙。
15. They're the protegees of my protegees.
译文:喂 那些都我的徒孙 赞喔。
评论列表