烟云用英语怎么说 烟云的英语翻译

烟云的英语是"streamer"，还网络中常译为"  smoke cloud"，在《英汉新词词典》中，共找到46个与烟云相关的译文和例句。

英语翻译

1. streamer

烟云翻译为streamer。

示例：一朵庞大的烟云随着一轮巨日从地面升起。
A great cloud rose from the ground and followed the trail of the great sun.

来源：英语词汇学习小词典

2.   smoke cloud

烟云翻译为   smoke cloud。

示例：因呼喊者的声音，门槛的根基震动，殿充满了烟云。
At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.

来源：实用英语词典

3.   Rauchwolke

烟云翻译为   Rauchwolke。

示例：城市被一团恶臭的烟云笼罩着。
The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.

来源：学生实用英汉双解大词典

4.   mist

烟云翻译为   mist。

示例：Yeah, mist, hence the mist setting.
是的, 是有雾气 那就按规矩来对付它

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译

1. smoke cloud(烟云)

2. smokecloud(n.烟云(烟雾))

3. moment in peking( 京华烟云；瞬息京华；林语堂)

4. nebularine(水粉蕈素, 烟云杯伞素)

5. fume cloud(【火山学】蒸汽云，喷发烟云)

英语短语&俚语

BeijingCulture Lin Yutang Peking Moment ( 京华烟云 )

Spawn of Chaos ( 硫磺烟云 )

cloud column ( 烟云柱 )

Karen Robards Theme From a Summer Place ( 夏日烟云 )

atomic cloud ( 原子烟云 )

nuclear cloud cloudofnuclearexplosion cloud from nuclear explosion ( 核爆炸烟云 )

radioactive cloud ( 放射性烟云 )

烟云翻译例句

1. Victory is a fragile thing and history does not linger long in our century.

译文:胜利过眼烟云， 历史存留不久，在我们的世纪。

2. it's like things, they rolled right off my back.

译文:就好像凡是对我来说都像过眼烟云。

3. Anzio Annie would send one over, a big one, one of these clouds raised, you know, and you automatically, as soon as that burst, you'd drop to the floor.

译文:"安齐奥安妮"(德国280mmK5(E)"利奥波德" 列车炮) 会送过来一发,一发大的, 爆炸的烟云升腾而起,你知道, 而你自动地,就在那爆炸的 一瞬间,你就趴到了地上。

4. You're not surrounded by your usual cloud of smoke.

译文:是因为周围不是你熟悉的烟云吧。

5. ♪ A plume of doom will rise ♪

译文:死亡的烟云即将笼罩。