亲情用英语怎么说 亲情的英语翻译

亲情的英语可以这样说：family ties，还经常被译作family affection -，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到23个与亲情相关的翻译和例句。

英语翻译

1. family ties

亲情翻译为family ties。

示例：亲情可能帮这个年轻人找到了生活的方向。
The ties of kinship may have helped the young man find his way in life.

来源：牛津英汉双解词典

2. family affection -

亲情翻译为 family affection -。

示例：亲情是单方面的，而友情和爱情是双方面的。
Kinship is unilateral while friendship and love are bilateral.

来源：瓦里希英汉词典

3. family ties -

亲情翻译为 family ties -。

示例：友情和亲情都是无法定价的。
Never can you put a price on friendship, nor on family.

来源：英汉新词词典

4. domestic affection -

亲情翻译为 domestic affection -。

示例：That for affection and for love
# 诉说爱情的言语 #

来源：在线英语词典

英语网络翻译

1. family love( 亲情；播放亲情；脉脉亲情)

2. lippitudes( 亲情)

3. hypersociality( 超亲情)

4. warm line( 亲情线)

5. warmline( 亲情线)

英语短语&俚语

The Swap ( 浴血亲情 )

Kiss Day ( 亲亲情人节 )

One True Thing PRRT THREE one true thellong ( 亲情无价 )

Imaginary Crime ( 亲情难舍 )

Marion Bridge ( 断线的亲情 )

MY FAMILY TREE Family Love Tree World of Composition ( 亲情树 )

inverted Oedipus complex ( 转换型恋亲情结 )

亲情翻译例句

1. i came back so that we could fix this.

译文:我回来就是为了重建亲情。

2. - Yeah, you're really not very good at this.

译文:-亲情这事你还真不擅长。

3. Not "Sponsored by," but "Lovingly dedicated."

译文:什么赞助播出,不叫赞助 叫亲情奉献。

4. Faction before blood. Yeah?

译文:派别比亲情重要 是吧。

5. That's a family discount in these hard times.

译文:在这困难时期 这可是亲情价。

6. So we spin him a sob story.

译文:我们给他来了场亲情戏。

7. The moments of affection between them...

译文:亲情的时刻 它们之间...。

8. One love to sacrifice another love is not right.

译文:为爱而牺牲亲情是不对的。

9. Do not let it bother you, affection.

译文:不要让它打扰你， 亲情。

10. Ya had to play the daddy card.

译文:只能打亲情牌了。

11. He wouldn't dare forget his dear ones, i guess.

译文:谅他也不敢不念亲情。

12. But he lost what was most precious. His family.

译文:却失去最珍贵的，就是亲情。

13. i don't know if we really have that type of relationship, you know, me and my dad.

译文:我不知道我们那种亲情是否还在 就是那种父子亲情。

14. That's a picture of me on "Family Ties."

译文:那是我在《亲情纽带》的照片。

15. - "Lovingly brought." - "Lovingly brought."

译文:- 亲情发送 - 亲情发送。