闲适用英语怎么说 闲适的英语翻译

闲适的英语是"  comfortable style"，其次还可以说成"  Oasis Of Bliss"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到18个与闲适相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   comfortable style

闲适翻译为   comfortable style。

示例：“逍遥骑士”的上海版：一个摩的司机闲适地等待顾客。
Easy Rider Shanghai-style, a motorbike-taxi driver awaits customers in parked comfort.

来源：郎文当代中级英语辞典

2.   Oasis Of Bliss

闲适翻译为   Oasis Of Bliss。

示例：这些照片拍摄下了地球上一些最安谧最闲适的天堂。
These photos capture some of the most tranquil and relaxing paradises on Earth.

来源：大课标百科词典

3. leisurely and comfortable

闲适翻译为leisurely and comfortable。

示例：机械领域激烈的竞争让这种悠然闲适的步子看起来难以想象。
The intense competition of the gadget world makes that sort of leisurely pace unthinkable.

来源：实用全新英汉双解大词典

4.   quiet

闲适翻译为   quiet。

示例：Clean, orderly, and quiet.
and quiet.

来源：英汉百科词典

英语网络翻译

1. leisurely and comfortable(闲适的；闲适)

2. dolcefar niente([意]安逸, 闲适, 悠闲)

3. gemutlichkeit( 闲适风；就餐气氛)

4. dolce far nientes([意大利语]；安逸，闲适，悠闲，优哉游哉)

5. quietest(清静的（quiet的最高级） 温和的 闲适的)

英语短语&俚语

Bape A Bathing Ape ( 闲适猿 )

leisurely ( 闲适的样子 )

comfortable leisurely and comfortable ( 闲适的 )

Leisure holidays Leisure vacation The leisurely holiday ( 闲适的假期 )

Easy Living ( 闲适生活 )

leisurely mood ( 闲适的心情 )

Hotel Relax ( 闲适酒店 )

a life of elegant ease ( 优裕闲适的生活 )

闲适翻译例句

1. This nice, quiet, boring little life it's all mine.

译文:这安静闲适的美好生活... 从此完全属于我了。

2. Away from all that craziness.

译文:远离那些纷扰. 找一个宁静闲适,空气清新的地方。

3. My dearest Lizzy, here we continue at Gracechurch Street to be quiet and comfortable.

译文:亲爱的丽西 我们在格雷斯查奇街 继续安宁闲适度日。