1. 'Dipterocarpus'是拉丁语,意思是“双翅果”,是指一类热带雨林中常见的乔木。它们有很多种类,在东南亚地区包括菲律宾、印度尼西亚、马来西亚、泰国等国家广泛分布。
2. 例句1:Dipterocarpus alatus是一种常见的热带雨林树种,也被称为Yang木。(泰语:เป็นต้นไม้ป่าร้อยปีที่พบได้บ่อยในป่าเขาหนาว ชื่อหลักคือ ยาง หรือ yang;中文翻译:它是一种在百年森林中常见的树种,被称为Yang木。)
3. 例句2:Dipterocarpus oblongifolius是一种濒危的树种,在马来西亚和印度尼西亚的雨林中有分布。(印度尼西亚语:Dipterocarpus oblongifolius adalah spesies pohon yang terancam punah, tersebar di hutan hujan Malaysia dan Indonesia;中文翻译:Dipterocarpus oblongifolius是一种濒危的树种,在马来西亚和印度尼西亚的雨林中有分布。)
4. 例句3:Dipterocarpus grandiflorus是泰国北部的一种特有树种。(泰语:Dipterocarpus grandiflorus เป็นพืชไม้เฉพาะที่พบได้ในภาคเหนือของประเทศไทย;中文翻译:Dipterocarpus grandiflorus是泰国北部的一种特有树种。)
5. 例句4:Dipterocarpus turbinatus在印度尼西亚的楠榜山脉中广泛分布。(印度尼西亚语:Dipterocarpus turbinatus tersebar luas di Pegunungan Nanggroe di Indonesia;中文翻译:Dipterocarpus turbinatus在印度尼西亚的楠榜山脉中广泛分布。)
6. 例句5:Dipterocarpus retusus是一种木材品质优良,可用于制造家具和地板的树种。(马来语:Dipterocarpus retusus ialah spesies pokok kayu berkualiti tinggi yang boleh digunakan untuk membuat perabot dan lantai;中文翻译:Dipterocarpus retusus是一种木材品质优良,可用于制造家具和地板的树种。)
7. 例句6:Dipterocarpus kerrii在泰国南部的湿地地区生长。(泰语:Dipterocarpus kerrii เป็นต้นไม้ที่เจริญเติบโตได้ดีในพื้นที่ชื้นของภาคใต้ของประเทศไทย;中文翻译:Dipterocarpus kerrii在泰国南部的湿地地区生长。)
8. 例句7:Dipterocarpus baudii是印度尼西亚的一种特有树种,也被称为Kalawija木。(印度尼西亚语:Dipterocarpus baudii adalah spesies pohon endemik Indonesia, juga disebut sebagai pohon Kalawija;中文翻译:Dipterocarpus baudii是印度尼西亚的一种特有树种,也被称为Kalawija木。)
9. 例句8:Dipterocarpus trinervis是马来西亚和泰国的常见树种,叶子有三个脉。(马来语:Dipterocarpus trinervis ialah sejenis pokok yang biasa dijumpai di Malaysia dan Thailand, daunnya mempunyai tiga urat;中文翻译:Dipterocarpus trinervis是马来西亚和泰国的常见树种,叶子有三个脉。)
10. 例句9:Dipterocarpus sublamellatus是菲律宾的一种特有树种,也被称为Apitong木。(菲律宾语:Ang Dipterocarpus sublamellatus ay isang pambansang halaman ng Pilipinas, kilala rin bilang kahoy ng Apitong;中文翻译:Dipterocarpus sublamellatus是菲律宾的一种特有树种,也被称为Apitong木。)
评论列表