1. 'polyarchie'是法语词语,中文翻译为“多元统治”。
2. 'polyarchie'指的是一种政治体制,其中权力被分散到许多不同的力量中,包括政党、利益集团、媒体、个人等等。这些不同的力量之间存在竞争和合作,形成了一种复杂的政治生态系统。
3. 例句:
a. La polyarchie est souvent considérée comme un modèle démocratique plus avancé que la simple représentation parlementaire.(多元统治被认为是比简单的议会代表制更先进的民主模式。)
b. Dans une polyarchie, les citoyens ont accès à une grande variété d'informations et de points de vue différents.(在多元统治中,公民可以获得各种不同的信息和观点。)
c. La polyarchie est fréquente dans les sociétés occidentales modernes, mais cela ne signifie pas qu'elle est sans défauts.(多元统治在现代西方社会中很普遍,但这并不意味着它没有缺点。)
d. La polyarchie permet de limiter l'influence de certains groupes sur la prise de décision politique.(多元统治可以限制某些群体对政治决策的影响。)
e. Certaines critiques estiment que la polyarchie ne fonctionne pas bien dans les sociétés où les inégalités économiques et sociales sont très fortes.(一些批评认为,在经济和社会不平等非常严重的社会中,多元统治无法发挥作用。)
f. La polyarchie peut être difficile à mettre en place dans des sociétés où la participation politique est faible.(在政治参与率低的社会中,多元统治可能很难实现。)
g. La polyarchie est souvent associée à la liberté d'expression et à la pluralité des médias.(多元统治常常与言论自由和媒体多样性联系在一起。)
h. La polyarchie peut favoriser une plus grande transparence et responsabilité dans les processus de prise de décision politique.(多元统治可以促进政治决策过程中更大的透明度和责任制。)
i. Certains observateurs considèrent que la polyarchie est un modèle plus adapté aux sociétés postindustrielles qu'aux sociétés industrielles traditionnelles.(一些观察家认为,多元统治比传统工业社会更适合后工业社会。)
评论列表