'neurochirurgie'是法语中的一个词语,翻译为中文是“神经外科”。它是由“neuro”(神经)和“chirurgie”(外科)两个法语词语组合而成的。
神经外科是一门医学专业,研究和治疗与神经系统相关的疾病和损伤,包括脑和脊髓的手术治疗、神经介入治疗以及后续的康复和康复治疗等。
以下是9个法语含有“neurochirurgie”的例句及其中文翻译:
1. La neurochirurgie est une spécialité médicale qui s'occupe des maladies et des lésions du système nerveux central et périphérique.(神经外科是一门医学专业,研究和治疗与中枢神经系统和周围神经系统相关的疾病和损伤。)
2. Le neurochirurgien a fait une intervention pour enlever une tumeur cérébrale chez son patient.(神经外科医生为他的患者切除了脑瘤。)
3. La neurochirurgie est une spécialité qui exige une grande précision et une grande concentration de la part du chirurgien.(神经外科是一门要求外科医生具备高度精确性和专注力的专业。)
4. Le neurochirurgien doit être capable de réaliser des opérations dans les moindres détails, car les nerfs sont très délicats.(神经外科医生必须能够在最微小的细节上进行手术操作,因为神经非常脆弱。)
5. La neurochirurgie est une spécialité très complexe, qui nécessite une longue formation et une grande expérience.(神经外科是一门非常复杂的专业,需要长时间的培训和丰富的经验。)
6. Le neurochirurgien est le médecin qui réalise des opérations sur le cerveau et la moelle épinière.(神经外科医生是进行大脑和脊髓手术的医生。)
7. La neurochirurgie est une spécialité médicale qui a beaucoup évolué ces dernières années grâce à l'arrivée de nouvelles technologies.(神经外科是一门随着新技术的发展在近年来取得了很大进步的医学专业。)
8. Le neurochirurgien doit être très attentif aux signes vitaux de son patient lors de l'opération.(神经外科医生在手术过程中必须非常关注患者的生命体征。)
9. La neurochirurgie est une spécialité très exigeante sur le plan physique et mental, car les opérations peuvent durer plusieurs heures.(神经外科是一门在身体和心理方面都非常具有挑战性的专业,因为手术可能需要数小时。)
评论列表