'filiere' 是法语中的一个词语,翻译成中文是“渠道、管道或行业”。在法语中,这个词语可以用来表达不同的含义,包括传送和输送信息、商品和服务等。
以下是9个含有'filiere' 的法语例句及其中文翻译:
1. La filière agricole est un secteur clé pour l'économie nationale. (农业行业是国民经济的一个关键部门。)
2. Il a été recruté dans la filière de la finance après avoir obtenu son diplôme. (他在获得学位后被招聘进入了金融业。)
3. Nous avons mis en place une filière de recyclage pour les déchets électroniques. (我们建立了一个电子废弃物的回收渠道。)
4. Les élèves de cette école bénéficient d'une filière d'excellence en sciences. (这所学校的学生们享有卓越科学教育渠道。)
5. Le gouvernement a mis en place une filière de formation professionnelle pour les jeunes en difficulté. (政府为有困难的年轻人建立了职业培训渠道。)
6. L'entreprise a développé une filière d'approvisionnement durable pour ses matières premières. (该公司为其原材料开发了可持续的供应链。)
7. Il a suivi une filière universitaire prestigieuse avant de devenir professeur. (他在成为教授之前,曾经接受过知名的大学教育。)
8. Les informations sont transmises par une filière sécurisée et cryptée. (信息通过一条安全加密的管道传输。)
9. Le parcours scolaire des étudiants est différent selon la filière qu'ils choisissent. (根据学生所选择的渠道,他们的学校生涯将有所不同。)
评论列表