'honoris causa'这个词语来源于拉丁语，意为“为了荣誉”。
'honoris causa'通常被翻译为“名誉博士”，是指大学或其他机构授予的一种荣誉学位，以表彰对学术、文化、社会或人类进步做出杰出贡献的人士。这种学位通常不需要接受正式的教育和考试。
以下是含有'honoris causa'的9个例句：
1. En 2019, la Universidad de Buenos Aires le confirió a la escritora Elena Poniatowska el título de doctora honoris causa en reconocimiento a su trayectoria literaria.（xx年，布宜诺斯艾利斯大学授予作家埃莉娜·波尼亚托夫斯卡荣誉博士学位，以表彰她的文学成就。）
2. En 2020, la Universidad de Chile otorgó el título de doctor honoris causa al economista Jeffrey Sachs por su trabajo en la lucha contra la pobreza y el cambio climático.（xx年，智利大学授予经济学家杰弗里·萨克斯荣誉博士学位，以表彰他在反贫困和应对气候变化方面的工作。）
3. En 2018, la Universidad de Costa Rica entregó el título de doctor honoris causa al poeta nicaragüense Ernesto Cardenal.（xx年，哥斯达黎加大学授予尼加拉瓜诗人恩内斯托·卡德纳尔荣誉博士学位。）
4. El físico argentino Juan Martín Maldacena recibió el título de doctor honoris causa de la Universidad Complutense de Madrid en 2016.（xx年，阿根廷物理学家胡安·马丁·马尔达塞纳获得马德里康普顿斯大学荣誉博士学位。）
5. En 2017, la Universidad Nacional del Litoral de Argentina otorgó el título de doctor honoris causa al escritor español Antonio Muñoz Molina.（xx年，阿根廷利托拉尔国立大学授予西班牙作家安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳荣誉博士学位。）
6. La escritora cubana Nancy Morejón fue investida doctora honoris causa por la Universidad Autónoma de Madrid en 2019.（xx年，古巴作家南希·莫雷洪获得马德里自治大学荣誉博士学位。）
7. En 2018, el filósofo francés Jean-Luc Nancy recibió el título de doctor honoris causa por la Universidad Nacional de Colombia.（xx年，哲学家让-卢克·南希获得哥伦比亚国立大学荣誉博士学位。）
8. La socióloga portuguesa Boaventura de Sousa Santos recibió el título de doctor honoris causa de la Universidad de Buenos Aires en 2017.（xx年，葡萄牙社会学家博文图拉·德·索萨·桑托斯获得布宜诺斯艾利斯大学荣誉博士学位。）
9. El músico brasileño Gilberto Gil fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Coimbra en 2019.（xx年，巴西音乐家吉尔伯托·吉尔获得科英布拉大学荣誉博士学位。）
评论列表