'Paul Pelliot'是法国的词语,翻译成中文是保罗·佩利奥。
保罗·佩利奥(Paul Pelliot,xx年xx月xx日-xx年xx月xx日),是法国汉学家、蒙古学家、印度学家和藏学家。他是20世纪中国文化史和藏学史研究的重要人物之一。他曾经进行了大量的文献收藏和研究,包括敦煌文献、西域文献、蒙古文献、满文献和藏文献等。他的研究成果对于中华文化的认识和研究产生了重要影响。
以下是9个含有“保罗·佩利奥”这个词语的例句:
1. Paul Pelliot早期曾多次前往中国进行文献收集和研究。
(法语原文:Paul Pelliot a été à plusieurs reprises en Chine pour collecter et étudier des documents.)
2. 保罗·佩利奥对于敦煌文献的研究成果在20世纪的中国学术界产生了重要影响。
(法语原文:Les résultats des recherches de Paul Pelliot sur les manuscrits de Dunhuang ont eu un impact important sur le monde académique chinois du XXe siècle.)
3. 保罗·佩利奥的藏学研究成果使得西方学界对于藏族文化的认识更加深入。
(法语原文:Les résultats des recherches de Paul Pelliot sur les études tibétaines ont permis une meilleure connaissance de la culture tibétaine par le monde universitaire occidental.)
4. 保罗·佩利奥是20世纪法国最伟大的东方学家之一。
(法语原文:Paul Pelliot est l'un des plus grands orientalistes français du XXe siècle.)
5. 保罗·佩利奥的著作对于西方学界的中华文化研究产生了深远的影响。
(法语原文:Les ouvrages de Paul Pelliot ont eu une influence profonde sur les études de la culture chinoise dans le monde universitaire occidental.)
6. 保罗·佩利奥的敦煌文献研究成果被称为中国学术史上的重要里程碑。
(法语原文:Les résultats des recherches de Paul Pelliot sur les manuscrits de Dunhuang sont considérés comme un jalon important de l'histoire académique de la Chine.)
7. 保罗·佩利奥的印度学研究成果为印度学界的发展做出了重要贡献。
(法语原文:Les résultats des recherches de Paul Pelliot sur les études indiennes ont apporté une contribution importante au développement de l'indologie.)
8. Paul Pelliot的研究成果使得西方学者对于中国古代官制和社会制度的认识有了更加全面的了解。
(法语原文:Les résultats des recherches de Paul Pelliot ont permis aux universitaires occidentaux de mieux comprendre les systèmes administratifs et sociaux de la Chine ancienne.)
9. 保罗·佩利奥收集的西域文献成为了研究古代丝绸之路的重要资料。
(法语原文:Les documents d'Asie centrale collectés par Paul Pelliot sont devenus une source importante pour l'étude de la Route de la soie ancienne.)
评论列表