'shaman'这个词语来源于满洲语。它通常被翻译为“萨满”,是指一位能够跨越人类世界和灵界之间的超自然之力的人。
以下是9个含有“萨满”的例句:
1. 오늘은 샤먼의 꿈을 꾸었다. (韩语) – 今天我做了一个萨满的梦。(中文) – Today I had a shaman's dream.
2. Tuva halkının törenlerinde şamanlar genellikle rol alır. (土耳其语) – 土瓦人的庆典上通常由萨满扮演角色。(中文) – Shamans usually play a role in the ceremonies of the Tuvan people.
3. шаман говорил на языке духов. (俄语) – 萨满讲灵语。(中文) – The shaman spoke in the language of spirits.
4. Shamanen anropade andarna för att be om vägledning. (瑞典语) – 萨满祈求灵魂指引。(中文) – The shaman called upon the spirits for guidance.
5. Szamani wierzyli, że każdy przedmiot ma swojego ducha. (波兰语) – 萨满相信每个物体都有自己的灵魂。(中文) – Shamans believed that every object has its own spirit.
6. Il popolo Saami ha una grande tradizione sciamanica. (意大利语) – 萨米人有着悠久的萨满传统。(中文) – The Sami people have a rich shamanic tradition.
7. Juuri ennen lähtöäni minun piti käydä vielä shamaanin luona. (芬兰语) – 在我离开之前,我必须去看萨满。(中文) – Just before I left, I had to visit the shaman.
8. Ang mga shaman ay lubhang mahalaga sa kultura ng mga Mongol. (菲律宾语) – 蒙古人文化中的萨满非常重要。(中文) – Shamans are very important in Mongolian culture.
9. Shamanerna använde musik och dans för att komma i kontakt med andevärlden. (瑞典语) – 萨满们使用音乐和舞蹈与灵界取得联系。(中文) – Shamans used music and dance to connect with the spirit world.
评论列表