notariat是什么意思 notariat的读音、翻译、用法

'notariat'是法语中的一个词语，翻译为中文是“公证”。它指的是一种法律职业，即公证员。公证员是依法授权，对民事法律行为或事实进行确认、证明或记录的行政机构或特设机构的工作人员。

以下是含有'notariat'的9个例句：

1. Le notariat est une profession juridique très respectée en France.（法语：公证是在法国备受尊敬的法律职业。）

2. Le notariat joue un rôle important dans l'authentification des transactions immobilières.（法语：公证在房地产交易的认证中扮演着重要的角色。）

3. Je dois me rendre chez le notaire pour faire établir l'acte de vente.（法语：我必须去公证处办理销售合同。）

4. Le notariat a pour mission de garantir l'authenticité des actes juridiques.（法语：公证的使命是保证法律文书的真实性。）

5. Le notariat sert d'intermédiaire neutre pour la réalisation des transactions entre les parties.（法语：公证作为中立的调解人，在各方之间组织交易。）

6. Le notariat est régi par un code de déontologie strict.（法语：公证职业遵循严格的职业道德准则。）

7. Les notaires sont autorisés à établir des testaments authentiques.（法语：公证员有权签署合法的遗嘱。）

8. Le notariat est une profession libérale réglementée en France.（法语：公证是法国受规管的自由职业。）

9. Le notariat est appelé à jouer un rôle de plus en plus important dans l'enregistrement des contrats électroniques.（法语：随着电子合同记录的增加，公证将发挥越来越重要的作用。）