'antinomie'这个词源于希腊语“ἀντινομία”（antinomia），意为对立的法则或矛盾的规则。它是指两种或多种概念、观点或原则的相互矛盾，无法同时成立而相互排斥的情况。在哲学、逻辑学和法律学等领域中，这个词用来描述这种矛盾状态。
常见翻译：antinomy、contra-diction、paradox
用法：这个词通常用于哲学、宗教、逻辑学、法律学等领域，用来描述不可调和的两种或多种概念、观点或原则的关系。
例句：
1. Diese antinomische Beziehung kann nicht erklärt werden. （这种矛盾的关系无法解释。）
2. Die Wissenschaftler diskutieren die Antinomie zwischen Intuition und Logik. （科学家们讨论了直觉和逻辑之间的矛盾。）
3. Der Gesetzgeber steht vor einer Antinomie zwischen individuellen Freiheiten und Gemeinwohl. （立法者面临个人自由和公共利益之间的矛盾。）
4. In der Ethik gibt es eine antinomische Debatte über das Verhältnis von Moral und Gesetz. （在道德伦理学中，就道德和法律的关系存在着矛盾的讨论。）
5. Hegel behauptete, dass die Antinomie ein notwendiger Schritt in der Entwicklung der Vernunft sei. （黑格尔认为，矛盾是理性发展中必不可少的一步。）
6. Die Antinomie zwischen subjektivem Empfinden und objektiver Wahrheit ist ein ständiges Thema in der Philosophie. （主观感受和客观事实之间的矛盾是哲学中一个持续的主题。）
7. Die Antinomie zwischen Freiheit und Gleichheit in der Politik wurde oft diskutiert. （政治中自由和平等之间的矛盾经常被讨论。）
8. Die Antinomie des Lügners ist ein klassisches Beispiel für eine selbstreferenzielle Aussage. （谎言者的矛盾是一个自指的陈述的经典例子。）
9. Der Künstler versucht, die Antinomie zwischen Körper und Geist in seinem Werk zu untersuchen. （艺术家试图在作品中探讨身体与精神之间的矛盾。）
评论列表