categoria concreta是什么意思 categoria concreta的读音、翻译、用法

'Categoria concreta'是意大利语词语，意思是“具体类别”。在逻辑学和哲学中，这个词语用于描述一种具体的概念，这个概念可以通过感官直接经验得到，例如人、动物或植物等。该词语还可以用于描述一种名词的特定类型，例如人名、地名或物品等。

以下是9个含有'categoria concreta'的例句：

1. Non possiamo parlare di una categoria concreta di fiori senza menzionare le rose.（意大利语，意思是“我们无法谈论关于具体的花类别而不提到玫瑰。）

2. Questo libro si concentra sull'analisi di una specifica categoria concreta di animali marini.（意大利语，意思是“这本书集中于分析一类具体的海洋动物。”）

3. La teoria sostiene che le cose che esistono nel mondo sono suddivise in due categorie: le categorie astratte e le categorie concrete.（意大利语，意思是“这个理论认为世界上存在的事物被分为两类：抽象类别和具体类别。”）

4. Nella grammatica italiana, l'aggettivo deve essere concordato in genere e numero con la categoria concreta del sostantivo cui si riferisce.（意大利语，意思是“在意大利语语法中，形容词必须与其所指的名词的具体类别在性和数上保持一致。”）

5. L'artista ha presentato una serie di opere d'arte che rappresentano la stessa categoria concreta di soggetto.（意大利语，意思是“这位艺术家呈现了一系列代表同一具体主题类别的艺术品。”）

6. I biologi studiano la struttura e il comportamento delle categorie concrete di organismi viventi.（意大利语，意思是“生物学家研究活生物的具体类别的结构和行为。”）

7. Questo studio si concentra su una categoria concreta di fenomeni atmosferici e sul loro impatto sull'ambiente.（意大利语，意思是“这项研究集中于一类具体的气象现象及其对环境的影响。”）

8. L'azienda produce una vasta gamma di prodotti che appartengono alla stessa categoria concreta di beni di consumo.（意大利语，意思是“该公司生产广泛的商品，这些商品属于同一具体的消费品类别。”）

9. In linguistica, la categoria concreta di una parola indica il suo significato letterale, mentre la categoria astratta indica il suo significato figurato o simbolico.（意大利语，意思是“在语言学中，一个单词的具体类别表示其字面意思，而抽象类别表示其比喻或象征意义。”）