gongorista是什么意思 gongorista的读音、翻译、用法

'gongorista'是西班牙语中的一个词语，它是指喜欢使用高深词汇、修辞手法的人，特别是指那些模仿17世纪西班牙诗人Luis de Gongora的诗歌风格的人。常见的翻译包括“贡戈拉主义者”、“贡戈剧派”等。

下面是9个含有'gongorista'的例句：

1. La poesía de este autor es sumamente gongorista y difícil de entender. (这个作者的诗歌非常贡戈拉风格，并且很难理解。)

2. El gongorismo se caracteriza por el uso excesivo de metáforas y la complejidad sintáctica. (贡戈拉主义以过度使用比喻和语法复杂为特征。)

3. La corriente gongorista tuvo gran influencia en la poesía española del Siglo de Oro. (贡戈拉流派对西班牙黄金时代的诗歌有很大的影响。)

4. Este poeta es considerado uno de los máximos exponentes del gongorismo en Latinoamérica. (这位诗人被认为是拉丁美洲贡戈拉主义的最高代表之一。)

5. La crítica literaria ha cuestionado el valor estético del gongorismo en numerosas ocasiones. (文学批评一再质疑贡戈拉主义的美学价值。)

6. La poesía de este autor es más sencilla que la de los poetas gongoristas. (这个作者的诗歌比贡戈拉派的诗人更为简单。)

7. El gongorismo se caracteriza por su complejidad y su difícil comprensión. (贡戈拉主义以其复杂性和难以理解著称。)

8. La influencia de Gongora en la literatura española sigue siendo evidente en la actualidad, aunque el gongorismo ya no se considera un estilo predominante. (贡戈拉对西班牙文学的影响在当今仍然明显，尽管贡戈拉主义已不再是主导风格。)

9. Este poema es un ejemplo claro de gongorismo, con su uso excesivo de metáforas y juegos de palabras. (这首诗明显是贡戈拉主义的例子，过度使用了比喻和语言游戏。)