juda是什么意思 juda的读音、翻译、用法

‘juda’这个词语来源于希伯来语，意为‘分开’或‘区分’。在犹太教中，‘juda’是指神的创造之初将混沌世界分开成有序的世界。在现代希伯来语中，‘juda’也可以指分析、分类或区分。

例句：

1. הוא ידע לגזור ולפלג פרטים ולזהות את הזכר והנקבה בכל תנועה - 他能够划分和区分细节，并在每次动作中识别公母。

2. סטיב ידע לגזור את האמת מהשקר - 史蒂夫能够从谎言中分辨真相。

3. המורה לקח את התמונה ופילל את השטח בצבע כדי להדגיש את הפרט - 教师拍摄了照片，并用颜色填充了表面，以强调细节。

4. השוואת השכר בין המשרות עזרה לגזור את ההבדלים בין התפקידים - 比较辅助职位的薪水有助于区分职位之间的差异。

5. את המידע ניתן לפלג לשלושה חלקים מרכזיים - 可以将信息分成三个主要部分。

6. החברה כרגע פועלת במספר איזורים שונים בעולם - 公司目前在世界各地运作。

7. יש לו מסגרת נפלאה לתפקיד של מנהל - 他有一个适合经理职位的出色背景。

8. לגזור את הארוע לפני ואחרי הצהריים - 在下午之前和之后分割这个事件。

9. החוק מאפשר לפלג את ההוצאות לתקופות שונות - 法律允许将支出分为不同的期间。