reconquistar是什么意思 reconquistar的读音、翻译、用法

'reconquistar'是西班牙语词汇，翻译成中文是“重新征服”，意思是指重新夺回、重新占有。

这个词语在西班牙语中比较常见，通常用来表示重夺失去的领土或权力，或恢复已失去的感情、信任等等。例如，“reconquistar la confianza de alguien”就是“重新获得某人的信任”。

以下是9个包含'reconquistar'的例句：

1. Después de muchos años, los españoles reconquistaron Granada en 1492.（许多年后，西班牙人在xx年重新征服了格拉纳达。）

2. Juan intenta reconquistar el amor de su exnovia.（Juan试图重新获得他前女友的爱。）

3. El equipo de fútbol quiere reconquistar su título de campeón.（足球队想要重新获得他们的冠军头衔。）

4. La gente está trabajando duro para reconquistar la confianza en el gobierno.（人们正在努力重新建立对政府的信任。）

5. Los conquistadores españoles intentaron reconquistar México en varias ocasiones.（西班牙征服者曾多次试图重新征服墨西哥。）

6. Después de una discusión, Juan y su esposa necesitan reconquistar su amor.（经过一次争吵，Juan和他的妻子需要重新点燃他们的爱情。）

7. La empresa necesita reconquistar el mercado después de una mala gestión en el pasado.（公司需要在过去的糟糕管理之后重新赢得市场。）

8. Después de una lesión grave, el atleta está trabajando duro para reconquistar su lugar en el equipo.（在严重受伤后，运动员正在努力重新夺回自己在队里的位置。）

9. Los turistas están emocionados de reconquistar la famosa playa en su viaje a España.（游客们在去西班牙旅行时很兴奋地期待重新获得著名的海滩。）