'annullavel'是葡萄牙语,翻译为中文是“可撤销的”。
这个词语指的是某个法律文件或协议可以被废除或取消,因为它不符合法律要求或因为当事人之间的约定已经改变。在葡萄牙语中,这个词是“annulavel”的变体形式,常常用于法律和商业文件中。
以下是9个含有annullavel的葡萄牙语例句,附带中文翻译:
1. Essa cláusula é annullável diante da inconsistência do documento.(这个条款可撤销,因为文件不一致。)
2. O contrato tem uma cláusula annullável.(这份合同有一个可撤销的条款。)
3. Sempre verifique se um documento é annullável antes de assiná-lo.(在签署文件之前一定要确认文件是否可撤销。)
4. A transação comercial era annulável porque a empresa não tinha a autorização necessária.(商业交易是可撤销的,因为公司没有必要的授权。)
5. A operação financeira é annulável se não for aprovada pelo banco central.(如果没有经过中央银行的批准,这个金融交易是可撤销的。)
6. A cláusula de rescisão do contrato é annulável.(合同解除条款是可撤销的。)
7. O contrato é annullável se as partes não cumpriram as suas obrigações.(如果双方没有履行其义务,这份合同是可撤销的。)
8. É importante que todas as cláusulas do contrato sejam claras e não annulláveis.(所有合同条款都应该清晰明确,并且不应该是可撤销的。)
9. O acordo de confidencialidade é annulável se as informações confidenciais forem divulgadas.(如果机密信息被泄露,保密协议是可撤销的。)
评论列表