elefante branco是什么意思 elefante branco的读音、翻译、用法

'elefante branco'这个词语来源于葡萄牙语，意思是“白色大象”，指的是一些造价昂贵、却很少使用或者没法使用的设施或建筑，比如体育场、机场、剧院等等。这些设施通常是政府或私人投资建设，但在使用中却成为浪费资源和财富的象征。

以下是9个葡萄牙语的例句：

1. O estádio construído para a Copa do Mundo se tornou um elefante branco. (世界杯建造的体育场成为了一座无用的白象之一。)

2. A construção da ponte foi um elefante branco no orçamento da cidade. (修建这座桥在市政预算中成为了一项浪费。)

3. O grande hotel no centro da cidade é um elefante branco desde sua construção há 30 anos. (自从xx年前建造，这座市中心的大酒店就成为了一个无用的白象。)

4. O aeroporto construído na década de 90 se tornou um elefante branco e nunca foi utilizado. (20世纪xx年代建造的机场从来没有被使用过，成为了一座无用的白象。)

5. A ponte suspensa foi construída sem nenhuma utilidade prática e se tornou um elefante branco. (没有任何实用价值的吊桥成为了一座无用的白象。)

6. O grande museu construído na cidade não tem visitantes suficientes e é considerado um elefante branco. (市里建造的大型博物馆没有足够的游客，被列为一座无用的白象。)

7. O centro de convenções construído para atrair turistas nunca foi utilizado e é um elefante branco. (为吸引游客而建造的会展中心从未被使用过，成为了一个无用的白象。)

8. A construção do novo estádio de futebol foi um elefante branco para a cidade. (修建新足球场对整座城市来说是一项无用的浪费。)

9. A barragem construída no rio nunca foi utilizada e se tornou um elefante branco. (修建在河上的大坝从未被使用过，成为了一座无用的白象。)