这个词语来源于葡萄牙语,意思是“避风港”。
常见翻译:
1. 避风港
2. 庇护所
3. 遮风所
4. 庇荫处
用法:
这个词语可以用来形容一个安全的地方,可以是一个避难所,也可以是一个心灵的避风港。
例句:
1. Eu encontrei uma puidaera naquela pequena cidade. (我在那个小城镇找到了一个避风港)
2. A casa de minha avó sempre foi minha puidaera. (我祖母的家一直是我的庇护所)
3. Uma igreja pode ser um puidaera para pessoas em necessidade. (教堂可以是需要帮助的人们的庇荫处)
4. O parque era um puidaera durante a tempestade. (公园在暴风雨期间是一个遮风所)
5. Precisamos encontrar um puidaera seguro para os refugiados. (我们需要找到一个安全的避难所给难民)
6. Esta casa é minha puidaera, onde posso me esconder quando estou triste. (这个房子是我的避风港,在我伤心时可以在这里躲藏)
7. A igreja oferece ajuda e um puidaera para os necessitados. (教堂为需要帮助的人提供帮助和庇护)
8. O porto foi um puidaera para os marinheiros durante a tempestade. (在暴风雨期间,港口为船员们提供了庇护)
9. Em tempos de crise, nossa família está sempre pronta para oferecer um puidaera para amigos e vizinhos em necessidade. (危机时刻,我们家总是准备好为需要帮助的朋友和邻居提供庇护)
评论列表