livramento condicional是什么意思 livramento condicional的读音、翻译、用法

livramento condicional是葡萄牙语词汇，翻译为中文是“假释”。它是指被判刑的罪犯在服刑过程中，因表现良好而被允许提前外出工作或回家等，但仍需遵守一定规定和限制的情况。

以下是9个葡萄牙语含有livramento condicional的例句，以及它们的中文翻译：

1. O réu já cumpriu grande parte da pena, agora ele pode pedir livramento condicional.（这个被告已经服刑了很长时间，现在可以申请假释。）

2. O juiz concedeu o livramento condicional ao prisioneiro após avaliar seu comportamento na prisão.（法官在评估犯人在监狱中的表现后，同意给予假释。）

3. João ganhou livramento condicional e agora está procurando emprego.（乔恩获得了假释，现在正在找工作。）

4. A advogada do acusado vai solicitar o livramento condicional assim que possível.（被告的律师会尽快申请假释。）

5. Livramento condicional é uma medida legal que visa à ressocialização do preso.（假释是一种法律措施，旨在促进犯人的社会复归。）

6. Para obter o livramento condicional, o preso deve comprovar bom comportamento e ter cumprido parte da pena.（要获得假释，犯人必须证明表现良好，并服刑一定时间。）

7. O juiz indeferiu o pedido de livramento condicional por considerar que o preso ainda apresentava riscos à sociedade.（法官认为犯人仍对社会构成风险，因此驳回了假释请求。）

8. O livramento condicional pode ser revogado se o preso cometer novo crime ou descumprir as condições estabelecidas.（如果犯人再次犯罪或违反规定条件，假释可以被撤销。）

9. A lei estabelece que o livramento condicional só pode ser concedido uma vez a cada condenação.（法律规定，每次判刑只能获得一次假释。）