Shimon Peres这个词语来源于希伯来语,是以色列前总统、亲密的中东和平缔造者Shimon Peres的名字。这个词语有时被翻译为“西蒙·佩雷斯”。
以下是9个带有Shimon Peres的希伯来语例句及其中文翻译:
1. הצבעות לנשיא: 62 לשמעון פרס ו-57 לקצין צה"ל רצו לזכות על חסד (Hatzav'ot la'nasi: 62 la'Shimon Peres ve-57 la'katsin Tzahal ratzu la'zakot al chesed) - 投票给总统:62票给Shimon Peres,57票给一名军官,赞成仁慈。
2. שמעון פרס ישב על כסא ראש הממשלה בשנים האלו של לאום ישראל (Shimon Peres yashav al kisei rosh hamemshala ba'shanim ha'elu shel le'um Yisrael) - Shimon Peres在这些年里担任以色列首相。
3. שמעון פרס זכה בפרס נובל לשלום בשנת 1994 (Shimon Peres zacha be'pris Nobel le'shalom b'shanah 1994) - Shimon Peres在xx年获得了诺贝尔和平奖。
4. יום תענית למותו של שמעון פרס יועד לזכר מובא למדינת ישראל (Yom ta'anit le'moto shel Shimon Peres yu'ad le'zikaron niv'a le'medinat Yisrael) - 为了纪念Shimon Peres的逝去,设立了以色列国家哀悼日。
5. שמעון פרס הקים פרויקט לקידום צמיחה ופיתוח בגליל התחתון (Shimon Peres hakim proyekt le'kidum tzmicha u'fituach ba'galil ha'tachtone) - Shimon Peres发起了在下加利尔地区促进增长和发展的项目。
6. ישראל צמחה והתפתחה בזכות עבודתו של שמעון פרס (Yisrael tzmacha ve'hithpattecha b'zechut avodato shel Shimon Peres) - 以色列因Shimon Peres的工作而繁荣发展。
7. שמעון פרס נחשב לאחד מהנשיאים המשפיעים ביותר של ישראל (Shimon Peres nechshav le'echad me'ha'nasim ha'meshap'im bayoter shel Yisrael) - Shimon Peres被视为以色列最有影响力的总统之一。
8. נעלמה מעיני הציבור הישראלי מבטו של שמעון פרס (Ne'elamah me'einei ha'tsibur ha'Yisraeli mivto shel Shimon Peres) -Shimon Peres的离世使以色列民众无法忘怀。
9. הספר "זהו עתה" מספר על החיים והפוליטיקה של שמעון פרס (Ha'sefer "zehu ata" mesaper al ha'chayim ve'ha'politika shel Shimon Peres)- 书籍“现在就是”讲述了Shimon Peres的生活和政治。
评论列表