1. 'cabeca-de-ponte'是巴西的词语,意思是桥头堡。
2. 该词语通常用于形容军事策略中的重要据点或防御工事,也可指造在桥头的城堡或要塞。
3. 以下是9个巴西葡语例句及中文翻译:
- O exército montou uma cabeca-de-ponte para controlar a passagem do rio. (军队建立了一个桥头堡以控制河流通道。)
- A ponte foi construída com uma cabeca-de-ponte para protegê-la de ataques inimigos. (桥梁建有一个桥头堡以保护它免受敌人攻击。)
- A cidade foi erguida em volta de uma cabeca-de-ponte para se proteger de invasões. (城镇围绕着一个桥头堡建造,以保护自己免受侵略。)
- A tropa conseguiu avançar após estabelecer uma cabeca-de-ponte do outro lado do rio. (部队在河对面建立一个桥头堡后,成功地前进了。)
- Os soldados defenderam bravamente a cabeca-de-ponte contra o ataque inimigo. (士兵们勇敢地捍卫了桥头堡,抵御了敌人的攻击。)
- O general ordenou a construção de uma cabeca-de-ponte para facilitar a passagem das tropas. (将军下令建造一个桥头堡,以便部队通过。)
- A ponte foi destruída durante a guerra, mas a cabeca-de-ponte ainda estava intacta. (在战争中,桥被摧毁了,但桥头堡仍然完好无损。)
- Os engenheiros militares projetaram a cabeca-de-ponte para suportar o peso dos equipamentos de guerra. (军事工程师设计了桥头堡,以承受战争装备的重量。)
- A cabeca-de-ponte foi cercada por arame farpado para impedir a invasão das forças inimigas. (桥头堡被铁丝网包围,以防止敌军入侵。)
评论列表