hamartiologia是什么意思 hamartiologia的读音、翻译、用法

1. 'hamartiologia'是希腊语中的一个词语，意思是“罪学”。

2. 常见的中文翻译是“罪学”，是基督教神学中的一个分支，研究罪恶、罪人和罪的救赎等内容。

3. 例句：

- Η χαριτολογία και η χαρτογράφηση των αμαρτιών αποτελούν σημαντικό κομμάτι της θεολογίας.（罪学和罪孽的描述是神学的一个重要组成部分。）

- Η ορθή αντίληψη της αμαρτίας απαιτεί ένα βαθύ κατανοητό της θεολογικό πλαίσιο.（正确理解罪恶需要深刻理解其在神学框架中的位置。）

- Η αμαρτία είναι μια κατάσταση αποξένωσης από το Θεό και από την κοινότητα των ανθρώπων. （罪是一种与上帝和人类社区隔绝的状态。）

-Η κατανόηση των αμαρτιών απαιτεί την κατανόηση της φύσης του ανθρώπου και της εικόνας του Θεού σε αυτόν.（理解罪恶需要理解人的本质和上帝在人中的形象。）

- Ο Ιησούς Χριστός έχει τον τελευταίο λόγο στην αποκατάσταση της σχέσης μας με τον Θεό και με τους άλλους.（耶稣基督对我们与上帝和其他人的关系的恢复具有最后的话语权。）

- Η προοπτική της απελευθέρωσης από την αμαρτία είναι ένα σημαντικό κομμάτι της πνευματικής ανάπτυξης.（从罪中解脱的前景是精神成长的重要方面。）

- Οι αμαρτωλοί δεν αποκλείονται από την αγάπη του Θεού και τη δυνατότητα τους να αλλάξουν και να επιστρέψουν στον δρόμο της δικαιοσύνης.（罪人不被剥夺上帝的爱以及改变和回到正义之路的可能性。）

- Η αμαρτία διακυβεύει τη ζωή του ανθρώπου και αποτελεί ένα κύριο θέμα στη Βίβλο.（罪影响人的生命，是圣经中的一个主要主题。）

- Η επανόρθωση μετά από την αμαρτία απαιτεί μια εσωτερική μεταμόρφωση και μια ειλικρινή αποτίναξη της προηγούμενης τρόπο ζωής.（从罪中改过需要内心的转化和真诚地摒弃以前的生活方式。）