'dizer respeito'这个词语来源于葡萄牙语。它的常见翻译是“关于,有关”。
用法示例:
1. Essa decisão diz respeito a todos nós.(这个决定关系到我们所有人。)
2. Não sei o que isso tem a ver ou a dizer respeito a mim.(我不知道这与我有什么关系。)
3. O assunto em questão diz respeito ao futuro da empresa.(这个问题关系到公司的未来。)
4. Essa questão não diz respeito ao meu trabalho.(这个问题跟我的工作无关。)
5. A mudança de planos diz respeito à organização do evento.(计划的更改关系到活动的组织。)
6. Não é da sua conta, isso não lhe diz respeito.(这不是你的事,与你无关。)
7. O relatório diz respeito aos resultados da pesquisa.(这份报告关系到研究的结果。)
8. A sua conduta no trabalho diz respeito à sua reputação profissional.(你在工作中的行为关系到你的职业声誉。)
9. O problema não diz respeito somente a você, mas a toda equipe.(这个问题不仅关系到你,还关系到整个团队。)
评论列表