encasillar是什么意思 encasillar的读音、翻译、用法

'encasillar'是西班牙语，意思是把某人或某事物归入一个特定的类别或框框中。这个词语通常在社会或政治上使用，在许多情况下，这种分类或归类可能会导致歧视或不公平对待。

举例来说，政府可能会将某些人或社区作为低收入，高犯罪率或不良行为的代表而将他们“encasillar”到一个具有负面暗示的类别中，导致这些人遭受歧视或不公平待遇。

以下是9个使用'encasillar'的例句：

1. El gobierno tiende a encasillar a los inmigrantes en estereotipos negativos. （政府倾向于将移民归入负面的刻板印象中。）

2. No me gusta ser encasillada como una persona superficial y materialista. （我不喜欢被归类为肤浅和物质主义者。）

3. No debemos encasillar a las personas por su apariencia o etnia. （我们不应该因为某人的外貌或种族而歧视他们。）

4. La película fue muy exitosa, pero no queremos encasillar al director en un solo género. （电影非常成功，但我们不想将导演归为单一的流派。）

5. No puedo encasillar este libro en un solo género literario. （我不能将这本书归为一种文学流派。）

6. Muchas personas se sienten estereotipadas y encasilladas por el color de su piel. （许多人因为肤色感到被刻板印象和归类。）

7. Es importante no encasillar a las personas por sus preferencias sexuales. （不应该因为某人的性取向而歧视或刻板印象他们。）

8. Ya es hora de que dejemos de encasillar a las mujeres en roles de género estereotipados. （现在是时候让我们停止将女性归入刻板印象的性别角色中了。）

9. La sociedad suele encasillar a las personas mayores como inútiles o sin valor. （社会经常将老年人归类为无用或没有价值的人。）