‘9-1-1 mejorado’这个词语来源于西班牙语,意为“改进的9-1-1”,常见翻译为“升级版9-1-1”,用于指升级了技术和功能的紧急救援系统。这个词语在西班牙语国家非常常见,用于表示紧急救援系统或服务的升级。下面是9个含有这个词语的例句:
1. La ciudad de Nueva York está implementando un nuevo sistema de “9-1-1 mejorado” para manejar llamadas de emergencia más eficientemente. (纽约市正在推出一个“升级版9-1-1”的新系统,以更有效地处理紧急呼叫。)
2. La policía local recomienda que todos los residentes se familiaricen con el nuevo sistema de “9-1-1 mejorado” para una respuesta más rápida. (当地警方建议所有居民熟悉新的“升级版9-1-1”系统,以便更快地得到回应。)
3. El sistema de “9-1-1 mejorado” en México ha ayudado a reducir el tiempo de respuesta de emergencia en un 30%. (墨西哥的“升级版9-1-1”系统已经帮助将应急响应时间缩短了30%。)
4. El gobierno está invirtiendo en la mejora de los servicios de “9-1-1 mejorados” en todo el país. (政府正在投资于全国各地的“升级版9-1-1”服务的改善。)
5. El nuevo sistema de “9-1-1 mejorado” en España permite a los usuarios enviar mensajes de texto y fotos para informar sobre emergencias. (西班牙的新“升级版9-1-1”系统允许用户发送短信和图片以报告紧急情况。)
6. Los operadores de “9-1-1 mejorados” están capacitados para manejar situaciones médicas de emergencia y proveer primeros auxilios telefónicos. (“升级版9-1-1”操作员接受过受过紧急医疗情况处理的培训,并提供电话急救服务。)
7. El servicio de “9-1-1 mejorado” en Guatemala ha mejorado significativamente la coordinación entre los servicios de emergencia y ha reducido los tiempos de espera. (危地马拉的“升级版9-1-1”服务显著改善了应急服务之间的协调,缩短了等待时间。)
8. El sistema de “9-1-1 mejorado” en Colombia está utilizando inteligencia artificial para ofrecer servicios más personalizados. (哥伦比亚的“升级版9-1-1”系统正在利用人工智能提供更个性化的服务。)
9. Los servicios de “9-1-1 mejorados” en países como Honduras y El Salvador están luchando contra la delincuencia y el tráfico de drogas. (洪都拉斯和萨尔瓦多等国家的“升级版9-1-1”服务正在与犯罪和毒品交易作斗争。)
评论列表