colegiado是什么意思 colegiado的读音、翻译、用法

'colegiado'是西班牙语词汇，意思是“有合法资格从事某种职业的人组成的集体”或“集体的”。常用于指有资格行使某种专业职业的人员进行的集体行动或组织。例如在西班牙，医生协会、律师协会等组织就是由有资格从事相关职业的人组成的'colegiado'。

以下是含有'colegiado'的9个例句：

1. Los abogados 'colegiados' pueden ejercer en todo el territorio nacional. (有资格从事律师职业的人可以在全国范围内行使职业)

2. El examen de acceso al cuerpo de inspectores es obligatorio para los 'colegiados'. (进入审计师队伍要通过考试)

3. Los 'colegiados' deben cumplir con un código de ética profesional. (具有合法资格的人必须遵守职业道德准则)

4. La asamblea 'colegiada' decidió tomar medidas ante la falta de cumplimiento de las normativas. (集体会议决定对违规行为采取措施)

5. Los 'colegiados' tienen derecho a votar y ser elegidos en las elecciones de la junta directiva. (有合法资格的人有权投票和被选为董事会成员)

6. El gremio 'colegiado' de enfermeros ha presentado una propuesta de mejoras salariales. (护士行业协会提交了一份薪资改善建议)

7. Los arquitectos 'colegiados' tienen la responsabilidad de garantizar la calidad de las construcciones. (有资格从事建筑师职业的人有责任确保建筑物的质量)

8. La colegiación es un requisito indispensable para ejercer ciertos trabajos en España. (在西班牙从事某些职业，必须具有合法资格)

9. La comisión 'colegiada' decidió otorgar la beca al postulante más apto. (集体委员会决定把奖学金授予最合适的申请者)