'paralegal'是英语单词，翻译成中文是“法律助理”。这个词指的是在律师事务所、法院、公司、政府部门等机构中，从事法律与法律事务相关工作的专业人士。他们主要负责支持律师的工作，具体包括检索法律文件、准备法律文件、收集证据、调查案件等等。在美国，成为一名paralegal通常需要获得相关的教育背景和培训。
例句：
1. As a paralegal, she is responsible for drafting legal documents. (作为一名法律助理，她负责起草法律文件。)
2. The law firm is looking for a paralegal to assist the senior attorney. (律师事务所正在寻找一名法律助理，协助资深律师。)
3. He started his career as a paralegal after finishing his legal studies. (他在完成法律学习后，作为一名法律助理开始了他的职业生涯。)
4. The paralegal is responsible for managing the case files. (法律助理负责管理案件文件。)
5. The law office hired a team of paralegals to assist with the huge caseload. (律师事务所雇用了一支法律助理团队，协助处理大量的案件负担。)
6. The paralegal provided research support for the litigation. (法律助理为诉讼提供研究支持。)
7. The paralegal assisted the attorney with witness interviews. (法律助理为律师协助进行证人采访。)
8. She decided to pursue a career as a paralegal after working in a law firm for several years. (在律师事务所工作多年后，她决定成为一名法律助理。)
9. The paralegal's work is essential to the efficient operation of a law firm. (法律助理的工作对于律师事务所的高效运营至关重要。)
评论列表