aguas movedizas是什么意思 aguas movedizas的读音、翻译、用法

aguas movedizas是什么意思 aguas movedizas的读音、翻译、用法

'aguas movedizas'是西班牙语,翻译成中文为"流动的沼泽"或"危险的河流",常用于比喻处于危险或不稳定的情形中。

例句:

1. El mercado financiero es como caminar en aguas movedizas, siempre hay riesgos. (金融市场就像在流动的沼泽中行走,总是存在风险。)

2. Ten cuidado con ese problema, es como caer en aguas movedizas. (小心那个问题,就像陷入危险的河流中一样。)

3. La relación entre ellos es como caminar en aguas movedizas, nunca se sabe cuándo se hundirá. (他们之间的关系就像在流动的沼泽中行走,永远不知道何时会陷入困境。)

4. El equipo se siente como si estuviera en aguas movedizas después de perder su tercer partido consecutivo. (球队在连续输了三场比赛后感觉像是在流动的沼泽中。)

5. La economía global parece estar en aguas movedizas debido a la incertidumbre política. (全球经济似乎因为政治不确定性而处于不稳定的状态。)

6. Manejar una empresa en aguas movedizas es una tarea difícil pero crucial para cualquier empresario. (在危险的河流中经营一家公司对于任何企业家来说都是困难但至关重要的任务。)

7. La vida puede ser como caminar en aguas movedizas, siempre enfrentándose a desafíos impredecibles. (生活有可能就像在流动的沼泽中行走,总是面临着不可预测的挑战。)

8. Los políticos a menudo se sienten como si estuvieran en aguas movedizas debido a la volatilidad de la opinión pública. (政治家常常感觉像是在流动的沼泽中,因为公众舆论的波动性。)

9. La situación en el país es como caminar en aguas movedizas, nunca se sabe cuál será el próximo cambio. (国内的局势就像在流动的沼泽中行走,永远不知道下一个变化是什么。)



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: Eagles是什么意思 Eagles的读音、翻译、用法
下一篇: academia militar是什么意思 academia militar的读音、翻译、用法