'humanitario'这个词语源于西班牙语,是指与人类福利及人道主义原则有关的事物。在英语中常被翻译为humanitarian。
以下是9个含有'humanitario'的西班牙语例句及其中文翻译:
1. La Cruz Roja es una organización humanitaria que trabaja en todo el mundo para ayudar a las personas en situaciones de emergencia.
(红十字会是一家人道主义组织,他们在全球范围内工作,为处于紧急情况下的人们提供帮助。)
2. Las misiones humanitarias deben respetar los derechos humanos y la dignidad de las personas que están siendo ayudadas.
(人道主义使命必须尊重被援助的人的人权和尊严。)
3. La caridad es una forma de apoyo humanitario que puede ayudar a aliviar la pobreza y el sufrimiento en todo el mundo.
(慈善是一种人道主义支持的方式,可以帮助减轻全球的贫困和苦难。)
4. Muchos voluntarios han viajado a países en conflicto para brindar asistencia humanitaria a las personas afectadas por la guerra.
(许多志愿者前往冲突国家,为受战争影响的人们提供人道主义援助。)
5. La ayuda humanitaria es especialmente importante en situaciones de desastres naturales como terremotos, inundaciones y huracanes.
(人道主义援助在自然灾害如地震、洪水和飓风等情况下尤其重要。)
6. Los refugiados a menudo dependen de la ayuda humanitaria para sobrevivir después de huir de sus hogares debido a conflictos o persecución.
(难民经常在逃离由于冲突或迫害而被迫离开家园后依赖人道主义援助生存。)
7. Las organizaciones humanitarias trabajan para promover el respeto y la protección de los derechos humanos en todo el mundo.
(人道主义组织致力于促进全球人权的尊重和保护。)
8. La ayuda humanitaria puede incluir suministros médicos, alimentos, agua potable, refugio y otros elementos esenciales para la supervivencia.
(人道主义援助可以包括医疗用品、食物、饮用水、住所和其他生存必需品。)
9. El trabajo humanitario puede ser peligroso para los trabajadores que operan en zonas de guerra o en áreas afectadas por la delincuencia y la violencia.
(从事人道主义工作的工作者在战争地带或被犯罪和暴力波及的地区可能面临危险。)
评论列表