dependencia externa是什么意思 dependencia externa的读音、翻译、用法

'dependencia externa'是西班牙语中的词语，意思是外部依赖，指一个国家或地区所依赖的其他国家或地区的资源、技术、资金等。

例句：

1. La dependencia externa puede ser una debilidad para el desarrollo económico de un país.（外部依赖可能是一个国家经济发展的弱点。）

2. El país ha reducido su dependencia externa en materia de energía desde que desarrolló su propia industria petrolera.（该国自发展石油工业以来，已经减少了在能源方面的对外依赖。）

3. La dependencia externa en la tecnología de la información puede poner en riesgo la soberanía nacional.（对于信息技术的外部依赖可能会危及国家主权。）

4. La dependencia externa de la agricultura está aumentando debido al cambio climático.（由于气候变化，农业对外部的依赖越来越多。）

5. Para reducir nuestra dependencia externa, necesitamos invertir en investigación y desarrollo.（为了减少我们的对外依赖，我们需要投资于研究和开发。）

6. La política de dependencia externa del país ha sido criticada por muchos.（该国的对外依赖政策受到了很多人的批评。）

7. La dependencia externa de materias primas es una amenaza para la economía del país.（对原材料的外部依赖对该国经济构成了威胁。）

8. La dependencia externa de la industria automotriz se ha reducido gracias a la inversión en investigación y desarrollo.（由于投资研究和开发，该国汽车行业对外部的依赖已经减少。）

9. La dependencia externa de las exportaciones es un riesgo para la estabilidad económica del país.（对出口的依赖对该国经济的稳定构成了风险。）