‘procedimiento sumarísimo’是西班牙语词汇,在英语中翻译为“summary procedure”,是一种法律程序,用于快速审理某些案件,通常只需要较短的时间和较少的证据。这种程序主要用于简单案件,如交通违规、小额债务、行政罚款等。
以下是9个含有‘procedimiento sumarísimo’的例句:
1. El juez decidió aplicar el procedimiento sumarísimo a este caso de infracción de tráfico.(这名法官决定对这起交通违规案件采用简易程序。)
2. El procedimiento sumarísimo es una opción rápida y eficiente para resolver los casos simples.(简易程序是解决简单案件的快速有效的选择。)
3. En algunos países, el procedimiento sumarísimo se utiliza en casos de pequeñas reclamaciones de deudas.(在某些国家,简易程序被用于小额债务索赔案件。)
4. El procedimiento sumarísimo se aplica a menudo en casos de infracciones administrativas.(简易程序在行政违规案件中经常被采用。)
5. Puedes recurrir una decisión tomada en procedimiento sumarísimo.(你可以对简易程序下的判决提起上诉。)
6. Los casos que se resuelven a través de procedimiento sumarísimo no suelen requerir la presencia de abogados.(通过简易程序解决的案件通常不需要律师出席。)
7. El procedimiento sumarísimo es una herramienta importante para aliviar la carga de los tribunales.(简易程序是减轻法院负担的重要工具。)
8. Debido a la simplicidad del procedimiento sumarísimo, los costos legales pueden ser más bajos que en otros tipos de casos.(由于简易程序的简单性,法律费用可能比其他类型的案件低。)
9. El uso de procedimiento sumarísimo puede ayudar a reducir el tiempo necesario para resolver un caso.(采用简易程序可以帮助缩短解决一个案件所需的时间。)
评论列表