'orden del dia'是西班牙语词汇,翻译成中文即为“议程”,指会议或讨论会的日程安排或议事日程。在会议开始前或会议期间,主持人或秘书一般会根据会议主题和议程列出各个议题,依次进行讨论或决定,这个列出的计划就叫做“orden del dia”。
例句:
1. El orden del día de la reunión de hoy incluye discutir los problemas de financiación.(今天会议的议程包括讨论资金问题。)
2. El presidente presentó el orden del día y procedió a la presentación de los invitados.(主席提出议程并介绍了来宾。)
3. La primera parte del orden del día trata sobre los informes de los departamentos.(议程的第一部分涉及部门报告。)
4. El orden del día para la reunión de mañana incluye la presentación del nuevo equipo.(明天会议的议程包括介绍新团队。)
5. Después de la aprobación del orden del día, se procedió a la discusión del primer punto.(通过议程后,开始讨论第一项议题。)
6. El orden del día se distribuyó a los miembros de la junta antes de la reunión.(会议前,议程已经分发给了董事会成员。)
7. El siguiente tema en el orden del día es el informe financiero trimestral.(议程中下一个议题是季度财务报告。)
8. El Secretario de Estado introdujo los objetivos del orden del día y luego cedió la palabra al primer orador.(国务卿介绍了议程的目标,然后把话题交给第一位发言人。)
9. La reunión se extendió más allá de lo previsto debido a que algunos temas no estaban en el orden del día.(由于一些议题不在议程中,会议时间超过了预定时间。)
评论列表