'debido proceso'是来自于西班牙语的一个法律术语,通常被翻译为“正当程序”。在法律上,'debido proceso'是指在司法程序中的一项基本权利,即被告有权接受公正和公平的审判,同时也包括其他程序上的规定,如适当的通知、证据收集和解释、辩论等。
以下是9个含有'debido proceso'的例句:
1. Todo ciudadano tiene derecho al debido proceso y una defensa adecuada. (西班牙语: 每个公民都有得到正当程序和适当的辩护的权利。)
2. El juez decidió que el acusado no había recibido un debido proceso y ordenó una nueva audiencia. (西班牙语: 法官决定被告没有得到正当程序,下令重新举行听证会。)
3. La policía no respetó el debido proceso al arrestar al sospechoso sin una orden judicial. (西班牙语: 警方在没有法庭命令的情况下逮捕嫌疑人,没有尊重正当程序。)
4. La defensa argumentó que el acusado no había sido informado de sus derechos y, por lo tanto, el proceso no fue debido. (西班牙语: 为辩护,辩方主张被告没有被告知自己的权利,因此程序不是正当的。)
5. El tribunal de apelación determinó que el proceso anterior no había sido debido y anuló la sentencia. (西班牙语: 上诉法院认定之前的程序不是正当的,因此撤销了判决。)
6. El derecho al debido proceso es una garantía fundamental en cualquier sistema judicial. (西班牙语: 正当程序权利是任何司法体系中的基本保障。)
7. La falta de un debido proceso puede llevar a condenas injustas y violaciones de los derechos humanos. (西班牙语: 缺乏正当程序可能导致不公正的定罪和违反人权。)
8. El juez aseguró a la defensa que se respetaría el debido proceso durante el juicio. (西班牙语: 法官向辩护保证,在审判过程中将尊重正当程序。)
9. La ley establece que incluso los extranjeros tienen derecho al debido proceso en cualquier procedimiento legal. (西班牙语: 法律规定,即使是外国人在任何法律程序中也享有正当程序的权利。)
评论列表