tacito是什么意思 tacito的读音、翻译、用法

'tacito'是意大利语词汇，意为“隐蔽的、秘密的、不公开的”。这个词可以用来形容某些事情或信息不为公众所知，或者某些人隐瞒了某些真相。

例句：

1. Ho avuto un colloquio con il mio capo e abbiamo preso alcune decisioni tacite.（我和我的上司进行了一次会谈，我们做出了一些隐含的决定。）

2. La nostra amicizia è basata su un accordo tacito: non parleremo mai delle nostre vite private.（我们的友谊基于一项隐含的协议：我们永远不会谈论我们的私人生活。）

3. La mia domanda è rimasta senza risposta, ma ho capito dalla sua espressione tacita che non gli piaceva l'idea.（我的问题没有得到回答，但我从他隐含的表情中明白他不喜欢这个想法。）

4. Non c'era bisogno di dirlo ad alta voce, la sua risposta tacita era abbastanza eloquente.（不需要说得很大声，他的隐含回答已经非常明显了。）

5. La legge impedisce espressamente il divulgamento di informazioni tacite.（法律明确禁止泄露隐含的信息。）

6. Non è mai stato detto apertamente, ma c'era un accordo tacito tra i due paesi.（虽然从未明确表态，但这两个国家之间有一个隐含的协议。）

7. Abbiamo fatto un patto tacito: ognuno di noi lavorerà sodo e si aiuterà a vicenda.（我们达成了一个隐含的协议：我们每个人都会努力工作并相互帮助。）

8. Ho rispettato il suo desiderio tacito di non essere disturbato.（我尊重了他隐含的愿望，不去打扰他。）

9. Le sue paure erano tacite, ma potevo sentire la tensione nella sua voce.（他的恐惧是隐蔽的，但我能从他的语气中感受到紧张。）