'desformalizacion'是西班牙语词汇,可以翻译为“非正式化”。
这个词语是指一个过程或行为,使得某个事物、行业或社会习俗不再受到形式主义或正规程序的束缚,变得更加自由和灵活。
常见翻译:非正式化、去形式化、非规范化、非官方化
用法:desformalizacion通常用于描述一种趋势或变革,例如“教育系统的非正式化”,“企业文化的非规范化”,“政治运动的非官方化”。
以下是9个含有'desformalizacion'的例句:
1. La cultura de la empresa ha experimentado una desformalización gradual en los últimos años. (近年来,企业文化逐渐非规范化。)
2. La desformalización de la ceremonia de boda refleja una tendencia hacia la simplicidad y la informalidad. (婚礼仪式的非正式化反映了一种向简单和非正式倾向的趋势。)
3. La desformalización del mercado laboral ha llevado a un aumento de las oportunidades de empleo informal. (劳动市场的非正式化导致了非正式就业机会的增加。)
4. La desformalización de la moda ha dado lugar a una mayor cantidad de tendencias y estilos. (时尚的非正式化导致了更多的趋势和风格。)
5. La desformalización de la educación ha llevado a una mayor atención a la diversidad y a las necesidades individuales de los estudiantes. (教育的非正式化导致了对学生多样性和个人需求的更多关注。)
6. La desformalización de las comunicaciones ha dado lugar a una mayor participación ciudadana y a la democratización de la información. (通信的非正式化导致了更多的公民参与和信息的民主化。)
7. La desformalización de la política ha llevado a una mayor fragmentación y polarización del espectro político. (政治的非正式化导致了政治谱系的更大分散和极化。)
8. La desformalización de la religión ha llevado a un cambio en la forma en que las personas experimentan la fe. (宗教的非正式化导致了人们体验信仰的方式的变化。)
9. La desformalización de la justicia ha llevado a una mayor mediación y arbitraje en la resolución de conflictos. (司法的非正式化导致了在解决冲突时更多地采用调解和仲裁。)
评论列表