tribuna de los testigos是什么意思 tribuna de los testigos的读音、翻译、用法

'tribuna de los testigos'是西班牙语，翻译成中文是“证人席”。

这个词语主要是指法庭、法院等场合中被告和原告之外的人员坐的位置，他们作为证人出席庭审，并提供有关案件的证言。在西班牙语国家，这个词语被广泛应用于司法领域。

以下是9个含有这个词语的西班牙语例句及其中文翻译：

1. El testigo se sentó en la tribuna de los testigos y comenzó a responder a las preguntas del fiscal.（证人坐在证人席上，并开始回答检察官的问题。）

2. La jueza le pidió al abogado que se dirigiera a la tribuna de los testigos para interrogar al testigo.（法官要求律师前往证人席对证人进行询问。）

3. Los miembros del jurado estaban sentados cerca de la tribuna de los testigos.（陪审团成员坐在证人席附近。）

4. El juez ordenó a los guardias que detuvieran al testigo que intentó huir de la tribuna de los testigos.（法官命令警卫逮捕试图逃离证人席的证人。）

5. La parte demandada estaba sentada en primera fila, mientras que la tribuna de los testigos estaba más atrás.（被告方坐在第一排，而证人席则在后面。）

6. El testigo no quería ir a la tribuna de los testigos porque tenía miedo de represalias.（证人不想去证人席，因为他担心会受到报复。）

7. El abogado defensor trató de poner al testigo nervioso en la tribuna de los testigos durante el interrogatorio.（辩护律师在询问中试图让证人在证人席上感到紧张。）

8. La defensa presentó una prueba que contradecía el testimonio del testigo en la tribuna de los testigos.（辩方提交了一份与证人在证人席上作证相矛盾的证据。）

9. La familia del acusado estaba sentada en la tribuna de los testigos durante todo el juicio.（被告的家人一直坐在整个庭审期间的证人席上。）