en correspondencia exacta是什么意思 en correspondencia exacta的读音、翻译、用

'en correspondencia exacta'是西班牙语词语，中文翻译为“完全一致”。

这个词语的用法很广泛，可以用来描述两个或更多事物在某些方面完全相同或相等的情况。它经常用在科学、技术、法律、财务等领域的术语中。

以下是9个含有'en correspondencia exacta'的例句：

1. Los resultados del experimento están en correspondencia exacta con las expectativas teóricas.（实验结果完全符合理论预期。）

2. Asegúrese de que los números en los documentos estén en correspondencia exacta.（确保文件中的数字完全一致。）

3. La declaración del cliente no estaba en correspondencia exacta con los registros de la empresa.（客户的声明与公司记录不完全一致。）

4. En derecho, se considera que un contrato sólo es válido si las condiciones establecidas están en correspondencia exacta.（在法律上，只有当规定的条件完全一致时，合同才被认为是有效的。）

5. La imagen reflejada en el espejo estaba en correspondencia exacta con la realidad.（镜中反映的画面与现实完全一致。）

6. El saldo de nuestra cuenta bancaria debe estar en correspondencia exacta con nuestros libros de contabilidad.（我们的银行账户余额必须与我们的会计账本完全一致。）

7. El cálculo de la dosis de medicación debe estar en correspondencia exacta con las necesidades del paciente.（药物剂量的计算必须与患者的需求完全一致。）

8. La traducción debe estar en correspondencia exacta con el texto original.（翻译必须与原文完全一致。）

9. La precisión de la medida depende de la correspondencia exacta entre el instrumento de medición y la muestra.（测量的精度取决于测量仪器和样品之间的完全一致。）